Mason Jennings — Simple Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mason Jennings adlı sanatçının "Simple Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well she’s sitting on the edge of my bed
Taking her shirt off over her head
I should be somewhere else but i am right here instead
As this old scene unfurls
In this ever changing world
I ask myself how did i lose my woman for this here girl
Well she lays back like a queen
In some dark medieval dream
All at once god becomes a big old machine
And i’ve got one hand on the switch
Building up a fearsome itch
To turn him off for a little while
And dig myself a six foot ditch
'cause every move she makes
Tempts this here bough to break
I know man lives on love
How much love can one man take
If there’s a train coming I can’t see it If there’s a lesson here I don’t need it
I’m gonna slide right down into my own bad idea
So save it if you will
Stop the doctor, crush the pill
The simple life is overated
I have simply had my fill
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımın kenarında oturuyor.
Kafasının üzerinde gömleğini çıkarıyorum
Başka bir yerde olmalıyım ama onun yerine buradayım.
Bu eski sahne ortaya çıktığında
Bu sürekli değişen dünyada
Kendime soruyorum, bu kız için kadınımı nasıl kaybettim
Geri de bir kraliçe gibi yatıyor
Karanlık bir ortaçağ rüyasında
Bir kerede Tanrı büyük bir eski makine olur
Ve bende bir elim var.
Korkunç bir kaşıntı oluşturmak
Bir süreliğine onu kapatmak için.
Ve kendime altı metrelik bir hendek kazıyorum
çünkü yaptığı her hareket
Bu dalın kırılması için baştan çıkarıyor
Aşk insanoğlunun yaşadığı biliyorum
Bir adam ne kadar sevgi alabilir
Eğer bir tren geliyorsa, onu göremiyorum, eğer burada bir ders varsa, buna ihtiyacım yok.
Kendi kötü fikrime doğru kayacağım.
Eğer sen kendine Sakla
Doktoru Durdur, hapı EZ
Basit hayat overated
Sadece bana bu kadar yeter