Mason Jennings — Southern Cross şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mason Jennings adlı sanatçının "Southern Cross" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up at 4:35 still jet lagged from another plane ride
And opened my window over bondi beach
Where all the stars seemed out of reach
And recognized none but the southern cross
Sitting on my bed with the light turned off
Till i found a sweet song on the little clock radio and it made me cry
Singing have some faith, have some faith
And i don’t know what i want but i know where i want to be And everywhere i go, i wish you were here with me Stars hang on tiny strings, my dreams are made of memories
Once everything made sense, now i get so alone that i can’t sleep
Will somebody please tell me if this is where i’m supposed to be Bottles on the table and socks on the floor
Trying to remember what i started this for
When a surfer friend of mine came and picked me up And we paddled out as the sun was coming up Talking about how everybody has to find
Something that gives them the strength to be alive
And out laying on our boards in the southern hemisphere, he said to me Gotta have some faith, have some faith
And i don’t know what i want but i know where i want to be And everywhere i go, i wish you were here with me Stars hang on tiny strings, my dreams are made of memories
Once everything made sense, now i get so alone that i can’t sleep
Will somebody please tell me if this is where i’m supposed to be
Şarkı sözü çevirisi
4:35'te uyandım hala başka bir uçak yolculuğundan Jet lagged
Ve bondi plajında penceremi açtı
Tüm yıldızların ulaşamayacağı yerde
Ve Güney haç'tan başka kimseyi tanımadı
Işık kapalıyken yatağımda oturuyorum.
Ta ki küçük saatli radyoda tatlı bir şarkı bulana kadar ve beni ağlatana kadar
Şarkı söylemek biraz inanç, biraz inanç var
Ve ne istediğimi bilmiyorum, ama nerede olmak istediğimi biliyorum Ve nereye gidersem gideyim, Keşke Burada benimle olsaydın, yıldızlar küçük iplere asılır, hayallerim anılardan oluşur
Her şey mantıklı olduğunda, şimdi o kadar yalnızım ki uyuyamıyorum
Lütfen biri bana söyler mi? masanın üzerinde şişeler ve yerde çoraplar olmam gereken yer burası mı?
Bunu ne için başlattığımı hatırlamaya çalışıyorum
Bir sörfçü arkadaşım geldi ve beni aldı ve güneş doğarken kürek çektiğimizde herkesin nasıl bulması gerektiği hakkında konuştuk
Onlara hayatta kalma gücü veren bir şey
Ve güney yarımkürede tahtalarımıza uzanırken, bana biraz inanç, biraz inanç olması gerektiğini söyledi
Ve ne istediğimi bilmiyorum, ama nerede olmak istediğimi biliyorum Ve nereye gidersem gideyim, Keşke Burada benimle olsaydın, yıldızlar küçük iplere asılır, hayallerim anılardan oluşur
Her şey mantıklı olduğunda, şimdi o kadar yalnızım ki uyuyamıyorum
Lütfen biri eğer gideceğim yere bu ise bana söyler olmak