Mason Proffit — A Rectangle Picture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mason Proffit adlı sanatçının "A Rectangle Picture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Janey is a lady
She walks my mind at night
I’m lyin in this grass field
I know that it ain’t right
Everything has turned around
I think I’ll close my eyes
To shut out those machine gun sounds
That muffle all the cries
Ever since they called me My life ain’t been the same
An old rectangle picture
In an old oak picture frame
Ever since they called me My life ain’t been the same
An old rectangle picture
In an old oak picture frame
Little child of yellow skin
Come sit here on my knee
You tell me now your families gone
You blame it all on me My hands and arms don’t work no more
I guess they’ll send me home
I give to you a candy bar
To taste when your alone
Ever since they called me My life ain’t been the same
An old rectangle picture
In an old oak picture frame
Şarkı sözü çevirisi
Janey olduğunu bir bayan
Geceleri aklımı yürütüyor.
Bu çim tarlasında uzanıyorum.
Bu doğru değil biliyorum
Her şey yoluna girdi
Sanırım gözlerimi kapatacağım.
Bu makineli tüfek seslerini kapatmak için
Bu tüm çığlıkları boğmak
Beni çağırdıklarından beri hayatım eskisi gibi değil.
Eski bir dikdörtgen resim
Eski bir meşe resim çerçevesi içinde
Beni çağırdıklarından beri hayatım eskisi gibi değil.
Eski bir dikdörtgen resim
Eski bir meşe resim çerçevesi içinde
Sarı tenli küçük çocuk
Gel dizime otur.
Şimdi bana ailelerinin gittiğini söyle.
Beni suçluyorsun. ellerim ve kollarım artık çalışmıyor.
Sanırım beni eve gönderecekler.
Sana bir çikolata veriyorum.
Ne zaman yalnız tatmak için
Beni çağırdıklarından beri hayatım eskisi gibi değil.
Eski bir dikdörtgen resim
Eski bir meşe resim çerçevesi içinde