Mass Hysteria — L'homme s'entête şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mass Hysteria adlı sanatçının "L'homme s'entête" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’avance dans ce monde à l’envers
Où le temps s'écoule à rebours
Elvis au pays des Gangsters
Alice au pays des vautours
L’homme s’entête
Stop!
L’homme s’entête
Stop!
Dans cette vie pleine de mystères
J’entend des appels au secours
Sur le marché des prières
Que des prophètes de basse-cour
Candy au pays des lumières
Nietzsche et le Yom Kippour
Le monde devient austère
J’ai vu plus d’images de guerre
Que d’amour
L’homme s’entête
Stop!
L’homme s’entête
Stop!
J’avance dans ce monde à l’envers
Où le temps s'écoule à rebours
Le vice dans l’oeil des Rockfeller
Prémices fut l’attaque des deux tours
J’avance dans ce monde à l’envers
Où le temps s'écoule à rebours
Candy au pays des lumières
J’ai vu plus d’images de guerre
Que d’amour
J’ai vu plus d’images de guerre
Que d’amour
C’est insensé
Mais nous devons avancer
Mais nous devons avancer
L’homme s’entête
Stop!
L’homme s’entête
Stop!
Stop!
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada baş aşağı hareket ediyorum
Zamanın geriye doğru aktığı yer
Gangsterler ülkesinde Elvis
Akbabalar Diyarında Alice
Adam inatçı olur
Dur!
Adam inatçı olur
Dur!
Gizemlerle dolu bu hayatta
Yardım çağrısı duydum.
Dualar pazarında
Mahkemenin peygamberlerinden daha
Işıklar Diyarında şeker
Nietzsche ve Yom Kippur
Dünya sertleşiyor
Savaşın daha fazla görüntüsünü gördüm
Aşktan daha
Adam inatçı olur
Dur!
Adam inatçı olur
Dur!
Bu dünyada baş aşağı hareket ediyorum
Zamanın geriye doğru aktığı yer
Rockfellers'ın gözündeki mengene
Premices iki kulenin saldırısıydı
Bu dünyada baş aşağı hareket ediyorum
Zamanın geriye doğru aktığı yer
Işıklar Diyarında şeker
Savaşın daha fazla görüntüsünü gördüm
Aşktan daha
Savaşın daha fazla görüntüsünü gördüm
Aşktan daha
Bu anlamsız
Ama ilerlemeliyiz.
Ama ilerlemeliyiz.
Adam inatçı olur
Dur!
Adam inatçı olur
Dur!
Dur!