Mass Hysteria — Notre complot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mass Hysteria adlı sanatçının "Notre complot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeune vaurien
Le feu au cul et le diable au corps
Partir avec presque rien
Il nous en reste encore
Ce sont les seules choses que l’ont cibles
Que des flèches, autour de moi
Oh cela rien d’impossible
L’amitié est un carquois
Notre travail c’est de l’orfèvre
On peut le dire avec un diamant
Vingt ans que l’on se donne la fièvre
Vingt ans que l’on se dit amant
Ramer dans sa petite galère
Souvent à contre courant
Il faut faire place aux rêves
Notre musique l’explique clairement
Ce sont les seules choses que l’ont cibles
Que des flèches, autour de moi
Oh cela rien d’impossible
L’amitié est un carquois
Ce sont les seules choses que l’ont cibles
Que des flèches, autour de moi
Oh cela rien d’impossible
L’amitié est un carquois
Ce sont les seules choses que l’ont cibles
Que des flèches, autour de moi
Oh cela rien d’impossible
L’amitié est un carquois
Que des flèches autour de moi
L’amitié est un carquois
Que des flèches autour de moi
Que des flèches autour de moi
Jeune vaurien
Le feu au cul et le diable au corps
Partir avec presque rien
Il nous en reste encore
(Merci à Adrien pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Genç scoundrel
Kıçına ateş ve vücuda şeytan
Neredeyse hiçbir şey ile bırakın
Hala biraz kaldı.
Hedefleri olan tek şey bunlar
Sadece oklar, etrafımda
Oh, bu imkansız bir şey değil
Dostluk bir titreme
Bizim işimiz kuyumcu
Bir elmas ile söylenebilir
Yirmi yıllık ateş
Kendimizi bir sevgili olarak adlandırdığımız yirmi yıl
Küçük kadırgasında kürek
Genellikle akıma karşı
Rüyalar için yer açmalısın.
Müziğimiz bunu açıkça ortaya koyuyor
Hedefleri olan tek şey bunlar
Sadece oklar, etrafımda
Oh, bu imkansız bir şey değil
Dostluk bir titreme
Hedefleri olan tek şey bunlar
Sadece oklar, etrafımda
Oh, bu imkansız bir şey değil
Dostluk bir titreme
Hedefleri olan tek şey bunlar
Sadece oklar, etrafımda
Oh, bu imkansız bir şey değil
Dostluk bir titreme
Etrafımdaki oklar
Dostluk bir titreme
Etrafımdaki oklar
Etrafımdaki oklar
Genç scoundrel
Kıçına ateş ve vücuda şeytan
Neredeyse hiçbir şey ile bırakın
Hala biraz kaldı.
(Bu sözler için Adrien'e teşekkürler)