Massacre — Dressed In Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massacre adlı sanatçının "Dressed In Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I’ve listened I didn’t care
let’s have a real cool time.
Dressed in white I dreamed you
Dressed in black you’re coming
I just can feel it but I can’t explain
Why I don’t want to see you again
In the lonely field I like to pry you dance
(I'd like to stay the rest all of my life)
In the warmest night you see me reach no stance
(I'd like to stay the rest all of my life)
Oh mother I pray you help me find that light.
(That shines the way to get her in the night)
Oh mother help me I got really scared
When I saw my hands all dyed in red
And I was dreaming again,
my lady dressed in white
my hands all dyed in red
and I’m dreaming again
you may not have it There’s a secret style when she slips and spread
know I claim for truth, but I can’t explain
if I’m feeling fine tends to break my way
Know I claim for truth, but I get no answer at all
You ride me, you ride me,
with your clothes on.
Şarkı sözü çevirisi
Dinleseydim umursamazdım.
gerçekten güzel vakit geçirelim.
Beyaz giymiş seni hayal ettim
Siyah giymiş geliyorsun
Hissedebiliyorum ama açıklayamıyorum.
Neden seni tekrar görmek istemiyorum?
Yalnız bir alanda dans etmeyi seviyorum
(Hayatımın geri kalanında kalmak istiyorum)
En sıcak gecede, hiçbir duruşa ulaşmadığımı görüyorsun
(Hayatımın geri kalanında kalmak istiyorum)
Anne, o ışığı bulmama yardım etmen için dua ediyorum.
(Bu gece onu almak için yol parlar)
Oh anne bana yardım et gerçekten korktum
Ellerimin kırmızıya boyandığını gördüğümde
Ve yine rüya görüyordum,
leydim beyaz giymiş
ellerim kırmızıya boyandı.
ve yine rüya görüyorum
o kayıyor ve yayıldı zaman gizli bir tarzı var olmayabilir
gerçeği iddia ettiğimi biliyorum, ama açıklayamıyorum
eğer iyi hissediyorsam, yolumu kırma eğilimindedir
Gerçeği iddia ettiğimi biliyorum, ama hiç cevap alamıyorum
Bana biniyorsun, bana biniyorsun,
giysilerinle.