Massimo Bubola — Johnny Lo Zingaro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Bubola adlı sanatçının "Johnny Lo Zingaro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Johnny lo zingaro» scarpe di serpente
Con quel suo sguardo lontano
«Virna la bruna» cuore di vetro
Sette anelli d’oro scuro per mano
Li hanno visti danzare alla luna
Verso l’alba in quel vecchio Luna Park
Là dove il vento piega le spade
Dove i cani disegnano le strade
Venderà cara la pelle, Johnny non si arrenderà
Senza tetto, né legge, né stelle
Né uomo, né donna, né terra lo catturerà
Strade di fango, gomme di fuoco
Urlano le sirene
Presero Johnny e Virna la bruna
C'è chi li vide in catene
Tutta la notte dentro in questura
Con la mascella spezzata
E poi il mattino dritto in pretura
Vent’anni come una pisciata
Venderà cara la pelle, Johnny non si arrenderà
Senza tetto, né legge, né stelle
Né uomo, né donna, né terra lo catturerà
Io sono un ladro e ho imparato a rubare
Come ho imparato a suonare
Io sono un ladro e ho imparato a rubare
Come mio nonno e mio padre
Io sono un ladro e non un assassino
E dell’inferno ho paura
Non è la legge dei gaggi e dei «giusti»
Che chiuderà l’avventura
Venderà cara la pelle, Johnny non si arrenderà
Senza tetto, né legge, né stelle
Né uomo, né donna, né terra lo catturerà
Şarkı sözü çevirisi
"Çingene Johnny" yılan ayakkabı
O uzak bakışınla
"Virna esmer" cam kalp
El için Yedi koyu altın yüzük
Onları Ay'a dans ederken gördüler.
Bu eski Luna Parkında şafağa doğru
Rüzgarın kılıçları bükdüğü yer
Köpeklerin sokakları çizdiği yer
Sevgili cildi satacak, Johnny pes etmeyecek
Çatı yok, yasa yok, yıldız yok
Ne erkek, ne kadın, ne de dünya onu yakalayamaz
Çamur yolları, yangın lastikleri
Sirenler çığlık atıyor
Johnny ve Virna esmer yakalandı
Onları zincirlerde görenler var.
Bütün gece karakolda
Kırık bir çene ile
Ve sonra sabah pretura'ya doğru
Bir işemek olarak yirmi yıl
Sevgili cildi satacak, Johnny pes etmeyecek
Çatı yok, yasa yok, yıldız yok
Ne erkek, ne kadın, ne de dünya onu yakalayamaz
Ben bir hırsızım ve çalmayı öğrendim.
Oynamayı nasıl öğrendim
Ben bir hırsızım ve çalmayı öğrendim.
Büyükbabam ve babam gibi
Ben bir hırsızım ve katil değilim.
Ve cehennemden korkuyorum
Bu gaggi ve "doğru" Yasası değildir»
Bu macerayı kapatacak
Sevgili cildi satacak, Johnny pes etmeyecek
Çatı yok, yasa yok, yıldız yok
Ne erkek, ne kadın, ne de dünya onu yakalayamaz