Massimo Bubola — Tiro un'arancia in cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Bubola adlı sanatçının "Tiro un'arancia in cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
tiro una pietra in fiume perché così non m’innamoro.
Io poso il mio fucile tu posi il braccialetto
io slaccio la mia giubba tu slacci il tuo corsetto.
Il mare dei giuramenti il mare dei sentimenti
il mare dei quattro venti stanotte passerò
il mare dei tradimenti il mare dei pentimenti
il mare dei quattro venti stanotte viaggerò.
Tiro la mia moneta in strada per la musica che va via
compro fichi e amarene per la tua bocca e la mia allegria
Io sfilo i miei stivali tu sfili la tua gonna
io levo la mia camicia scura e tu le tue calze da donna.
Il mare dei giuramenti il mare dei sentimenti
il mare dei quattro venti stanotte passerò
il mare dei tradimenti il mare dei pentimenti
il mare dei quattro venti stanotte viaggerò.
La Vergine degli Angeli stanotte avrà un dolore
ma la Vergine degli Angeli non ti terrà rancore.
Io sciolgo la mia cintura tu sciogli i tuoi capelli
io apro la mia finestra e tu spalancami i tuoi cancelli.
Il mare dei giuramenti il mare dei sentimernti
il mare dei quattro venti stanotte passerò
il mare dei tradimenti il mare dei pentimenti
il mare dei quattro venti stanotte viaggerò.
Tiro un’arancia in cielo perché il cielo diventi d’oro
tiro una pietra in fiume perché così non m’innamoro
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olmadığım için nehre taş atarım.
Tüfeğimi indirdim, sen bileziği indirdin.
Yeleğimi çözeceğim. korseni Çöz.
Yeminler Denizi duygular Denizi
dört rüzgarın Denizi bu gece geçeceğim
ihanet Denizi tövbe Denizi
dört rüzgarın Denizi bu gece Seyahat edeceğim.
Paralarımı sokağa atarım.
Ağzın ve neşem için incir ve siyah kiraz alıyorum
Botlarımı çıkarıyorum, eteğini çıkarıyorsun.
Ben siyah gömleğimi çıkaracağım, sen de Bayan çoraplarını çıkaracaksın.
Yeminler Denizi duygular Denizi
dört rüzgarın Denizi bu gece geçeceğim
ihanet Denizi tövbe Denizi
dört rüzgarın Denizi bu gece Seyahat edeceğim.
Meleklerin Bakiresi bu gece acı çekecek
ama meleklerin Bakiresi sana karşı kin tutmaz.
Kemerimi gevşetiyorum sen de saçını gevşetiyorsun.
Benim pencere ve kapıları açın açıyorum.
Yeminler Denizi duygular Denizi
dört rüzgarın Denizi bu gece geçeceğim
ihanet Denizi tövbe Denizi
dört rüzgarın Denizi bu gece Seyahat edeceğim.
Gökyüzüne bir portakal atarım, böylece gökyüzü altın olur
Nehre taş atarım çünkü aşık değilim.