Massimo Di Cataldo — Come Sei Bella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Di Cataldo adlı sanatçının "Come Sei Bella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come sei bella
come sei bella
come sei bella
come sei bella
Ogni giorno che passa mi piaci di pi
soprattutto mi piace pensare che tu
come me non ti senti mai schiava del tempo
e sai essere unica in ogni momento
e perch nei tuoi occhi rivedo me stesso
e mi sento gi libero da ogni complesso
perch a te non importa di avere difetti
ma ti piaci lo stesso anche per questo sei bella
come sei bella
lo vedi come sei
come sei bella
Nella luce sottile del sole al mattino
rovistando con ordine nel tuo casino
quando fissi il tuo viso riflesso allo specchio
e ti passi col dito sulle labbra il rossetto
mi piace guardarti che non te ne accorgi
e spostare lo sguardo se poi tu mi guardi
per non farti cadere nella timidezza
quello strano timore di non essere bella
nel sorriso rubato alla notte vedi come sei
mentre muovi le mani distratte vedi come sei bella
come sei bella
perch segui l’istinto pi della ragione
perch sai perdonare ogni mia distrazione
perch sei naturale anche se stai tra la gente
non ti lasci confondere dalle apparenze
anche quando la vita ti rende insicura
anche quando nel cuore c' un po' di paura
anche quando ti perdi nella tua incertezza
nella dolce amarezza vedi come sei bella
come sei bella
come sei bella
come sei bella
Forse non te lo aspettavi ma sai
cos bella io non ti ho vista mai
fa che sarai quella che sei
come sei bella
come sei bella
come sei bella
come sei bella
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin
Ben senin gibi her geçen gün daha fazla
özellikle de seni düşünmeyi seviyorum.
benim gibi sen de zamanın kölesi gibi hissetmiyorsun.
ve her zaman benzersiz olmayı biliyorsun
ve çünkü gözlerinde kendimi tekrar görüyorum
ve zaten herhangi bir kompleksten özgür hissediyorum
çünkü kusurların olup olmadığı umurunda değil.
çok güzel olduğun için ama hala seviyor musun
ne kadar güzelsin
onu olduğun gibi görüyorsun.
ne kadar güzelsin
Sabah ince güneş ışığında
kumarhanenizde sipariş ile karıştırmak
yansıyan yüzünüzü aynaya sabitlediğinizde
ve parmağını dudaklarına Rujla sürüyorsun.
Fark etmemeni izlemeyi seviyorum.
ve bana baktığında uzaklara bak
utangaçlığa düşmemek için
güzel olmamanın garip korkusu
geceleri çalınan gülümsemede nasıl olduğunu gör
ellerinizi hareket ettirirken dikkatinizi dağıtırsınız ne kadar güzel olduğunuzu görürsünüz
ne kadar güzelsin
neden içgüdüyü akıldan daha fazla takip et
çünkü dikkatimi dağıttığım her şeyi affedebilirsin.
çünkü insanlar arasında olsan bile doğalsın.
görünüşe göre karıştırmayın
hayat seni güvensiz hale getirdiğinde bile
kalpte küçük bir korku olsa bile
belirsizliğinizde kaybolduğunuzda bile
tatlı acılıkta ne kadar güzel olduğunu gör
ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin
Belki beklemiyordun ama biliyorsun
seni hiç görmediğim kadar güzel.
seni olduğun gibi yap
ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin
ne kadar güzelsin