Massimo Ranieri — Amore, cuore mio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Ranieri adlı sanatçının "Amore, cuore mio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amore cuore mio
non puoi andare via
come puoi dirmi addio
mentre mi baci così
se perdo te anch’io perdo
quel buono che ho ho già scordato chi a sbagliato ed il passato
che hai tu amore amata amante mia
sia come sia ma sta qui.
Come puoi dirmi addio
mentre mi baci così
se perdo te anch’io perdo quel buono che ho,
ho già scordato chi ha sbagliato ed il passato
che hai tu amore amata amante mia
sia come sia ma sta qui.
(Grazie a francesca per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi sev
gidemezsin.
nasıl veda edebilirsin
beni böyle öperken
seni kaybedersem ben de kaybederim.
yanlış olan zaten unuttum iyi geçmiş
sevgili sevgilimi sevdiğini
her neyse, ama o burada.
Nasıl veda edebilirsin
beni böyle öperken
seni de kaybedersem sahip olduğum iyiliği kaybederim.,
Kimin hata yaptığını ve geçmişi çoktan unuttum.
sevgili sevgilimi sevdiğini
her neyse, ama o burada.
(Bu metin için francesca'ya teşekkürler)