Massimo Ranieri — Dal Primo Momento Che Ti Ho Visto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Ranieri adlı sanatçının "Dal Primo Momento Che Ti Ho Visto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dal primo momento che ti ho visto
Mi sono innamorato di te, di te Mi sono innamorato di te Il sole è scoppiato nel silenzio
Milioni di frammenti che lenti cadono
Mi sono innamorato di te
A poco a poco il cielo si colora
Esplodono fontane luminose
Bianche rondini sospese
Nelle nuvole ghiacciate
Sabbia calda dell’estate
Dal primo momento che ti ho visto
Mi sono innamorato di te, di te Mi sono innamorato di te Pensieri grandi, grandi come case
Nell’aria lo stupore dell’attesa
Piume d’angelo cadute
Sul quadrante senza sfere
E' la fine delle ore
Dal primo momento che ti ho visto
Mi sono innamorato di te, di te Mi sono innamorato di te Mi sono innamorato di te
(Grazie a Fabiana per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüğüm ilk andan itibaren
Sana aşık oldum, sana aşık oldum güneş sessizce kırıldı
Milyonlarca yavaş düşen parça
Sana aşık oldum
Yavaş yavaş gökyüzü renklenir
Parlak çeşmeler patlayabilir
Beyaz kırlangıçlar askıya
Buzlu bulutlarda
Sıcak yaz kumu
Seni gördüğüm ilk andan itibaren
Sana aşık oldum, sana aşık oldum büyük düşünceler, evler kadar büyük
Havada beklemenin harikası
Düşmüş melek tüyleri
Topları olmadan kadran üzerinde
Saatlerin sonu geldi.
Seni gördüğüm ilk andan itibaren
Sana aşık oldum, sana aşık oldum, sana aşık oldum.
(Bu metin için Fabiana'ya teşekkürler)