Massimo Ranieri — Guapparia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Ranieri adlı sanatçının "Guapparia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ScetЎteve, guagliune 'e malavita…
ca 'ntussecosa assaje 'sta serenata:
Io sіngo 'o 'nnammurato 'e Margarita
Ch' 'a femmena cchi№ bella d''a 'Nfrascata!
Ll’aggio purtato 'o capo cuncertino,
p''o sfizio 'e mme fЎ sntere 'e cantЎ…
Mm’aggio bevuto nu bicchiere 'e vino
pecch©, stanotte, 'a voglio 'ntussecЎ…
ScetЎteve guagliune 'e malavita…
E' accumparuta 'a luna a ll’intrasatto,
pe' lle dЎ 'o sfizio 'e mme ved© distrutto…
Pe' chello che 'sta f (c)mmena mm’ha fatto,
vurra ch''a luna se vestesse 'e lutto…
Quanno se ne venette ў parta mia,
ero 'o cchi№ guappo 'e vascio ў SanitЎ…
Mo, ch’aggio perzo tutt''a guappara,
cacciatemmenne 'a dint''a suggitЎ…
ScetЎteve guagliune 'e malavita…
Sunate, giuvinІ', vutt te 'e mmane,
nun v’abbelite, ca stі' buono 'e voce!
I' mme fido 'e cantЎ fino a dimane…
e metto 'ncroce a chi… mm'ha miso 'ncroce…
Pecch© nun va cchi№ a tiempo 'o mandulino?
Pecch© 'a chitarra nun se fa sent?
Ma comme? chiagne tutt''o cuncertino,
addі' ch’avess''a chiagnere sul’i'…
ChiЎgnono sti guagliune 'e malavita…
Şarkı sözü çevirisi
ScetYteve, guagliune ' ve yeraltı dünyası…
ca 'ntussecosa assaje' serenat:
Ben ' O 'nnammurato' ve Margarita şarkı
CH "bir femmena cchi № bella D' a ' Nfrascata!
L'aggio portato ' o capo cuncertino,
p "O sfizio' e mme FY sntere ' e cantY…
Mm'aggio NU glass ' ve şarap içti
pecch©, bu gece,' a I want ' ntussecY…
ScetYteve guagliune ' ve yeraltı…
Intrasat'ta aya kadar birikti.,
pe 'lle dY' o sfizio ' e mme ved © tahrip…
Pe 'chello que' esta f (c) mmena mm ' yaptı,
vurra ch "o giyinmiş eğer aya' ve yas…
Quanno se Veneti parte parte Mia,
Ben 'O cchi№ guappo' ve Vascio San SanitY oldu…
Mo, Ch'aggio perzo tutt " bir guappara,
cacciatemmenne 'bir dint" bir suggitY…
ScetYteve guagliune ' ve yeraltı…
Sunate, junvini', vutt te ' e mmane,
iyi görünmüyorsun, 'iyi' ve sesi biliyorsun!
'Mme fido' ve dimane kadar cantY…
ve her kim olursa... …
Pecch © rahibe zaman ' veya mandulin için cchi№ gider?
Pecch© ' bir gitar rahibe se FA gönderdi?
Benim nasıl? chiagne tutt " O cuncertino,
ADİİ 'chavess' a chiagnere Sul'i'…
ChiYgnono sti guagliune ' ve yeraltı dünyası…