Massimo Ranieri — Il mio amore resta sempre Teresa (Teresa) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Ranieri adlı sanatçının "Il mio amore resta sempre Teresa (Teresa)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non ti ricordi i tempi belli che vivevi insieme a me… Teresa…
Non ti ricordi quando il sole tramontava insieme a noi…
Teresa…
Il nostro amore è stato un fiore che nel mare se ne andò…
Teresa…
Se ti ho perduta cercherò, di ricordarti ancora un pò…
RIT. Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
Non ti ricordi i nostri sogni sotto i rami di lillà…
Teresa…
Non ti ricordi quel castello dove il vento ci portò…
Teresa…
Vorrei morire insieme a te e invece più non ti vedrò…
Teresa…
Se ti ho perduta cercherò, di ricordarti ancora un pò…
RIT. Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
RIT. Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
(Grazie a ElenaPG per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Benimle yaşadığın güzel zamanları hatırlamıyor musun?.. Serpil…
Güneşin bizimle battığını hatırlamıyor musun?…
Serpil…
Aşkımız denize giren bir çiçekti.…
Serpil…
Eğer seni kaybedersem, seni biraz daha hatırlamaya çalışacağım.…
RİT. Çünkü bilmediğin için aşkım her zaman Teresa olarak kalır.,
ama sen gittiğin için ... Dünya çökecek, bekleyeceğim, geri dönmeni bekleyeceğim.…
Leylak dallarının altında hayallerimizi hatırlamıyor musun…
Serpil…
Rüzgarın bizi götürdüğü Şatoyu hatırlamıyor musun?…
Serpil…
Seninle ölmek istiyorum ve seni bir daha asla görmeyeceğim.…
Serpil…
Eğer seni kaybedersem, seni biraz daha hatırlamaya çalışacağım.…
RİT. Çünkü bilmediğin için aşkım her zaman Teresa olarak kalır.,
ama sen gittiğin için ... Dünya çökecek, bekleyeceğim, geri dönmeni bekleyeceğim.…
RİT. Çünkü bilmediğin için aşkım her zaman Teresa olarak kalır.,
ama sen gittiğin için ... Dünya çökecek, bekleyeceğim, geri dönmeni bekleyeceğim.…
(Bu metin için Elenapg'a teşekkürler)