Massimo Ranieri — L'amore è un attimo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Ranieri adlı sanatçının "L'amore è un attimo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ciao perdono amore mio
Stasera scrivo a te l’ultima lettera
Ne ho strappate mille sai
Perché ti lascerò ma non so dirtelo
Mai dicevi nascerà chi dividerci potrà
L’amore è un attimo l’amore è un attimo
Però la vita è un vento forte più di noi
E va tristezza va per lei c'è un pensiero e una lacrima
Addio felicità
Vedrai le ferite si chiudono
Chissà se un fiore c'à la sotto la neve per te
E' passato un mese e già non mi difendo più dalla malinconia
Il mio solo amico qui
È questo treno che va verso casa mia
Mai dicevi nascerà chi dividerci potrà
L’amore è un attimo l’amore è un attimo
Però la vita è un vento forte più di me
E va tristezza va per lei c'è un pensiero e una lacrima
Addio felicità vedrai le ferite si chiudono
Chissà se un fiore c'è la sotto la neve per te
Chissà se un fiore c'è la sotto la neve per te
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba aşkımı affet
Bu gece sana son mektubu yazacağım.
Binlercesini yırttım.
Çünkü seni terk edeceğim ama sana söyleyemem.
Doğacağını ve bizi böleceğini hiç söylemedim.
Aşk bir andır Aşk bir andır
Ama hayat bizden daha güçlü bir rüzgardır
Ve gider üzüntü onun için gider bir düşünce ve bir gözyaşı var
Elveda mutluluk
Yaraların kapandığını göreceksin.
Kar altında bir çiçek olup olmadığını kim bilir
Bir ay oldu ve kendimi melankoliden korumadım.
Sadece arkadaşım
Bu tren evime mi gidiyor?
Doğacağını ve bizi böleceğini hiç söylemedim.
Aşk bir andır Aşk bir andır
Ama hayat benden daha güçlü bir rüzgar
Ve gider üzüntü onun için gider bir düşünce ve bir gözyaşı var
Elveda mutluluk yaraları yakında göreceksin
Kar altında bir çiçek olup olmadığını kim bilir
Kar altında bir çiçek olup olmadığını kim bilir