Massiv — Deutschland schafft sich ab şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massiv adlı sanatçının "Deutschland schafft sich ab" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doch ohne Grund land' ich auf dem Zielfahndungsraster
Polizei lass mal
Als hätte jeder Schwarzkopf ohne Job ne Tonne Kokain im Laster
Angst wird geschürt, wenn ihr uns dann in die Enge treibt
Wenn die Jugend auf der Strecke bleibt
Wenn das Leben dir nen Strich durch die Rechnung zieht
Weil dein Vater für das Studium nicht genug Geld verdient
Wenn schon wegen einem Schneeball gemordet wird
Wenn das Opfer gerade 17 geworden ist
Wenn dein Kind schon mit Drogen dealt
Hamed, du kannst sehen hier ist Not im Spiel
Wenn er eines Morgens tot auf dem Sofa liegt
Überdosis Rauschgift — tzz — Kokain
Denkt ihr ernsthaft, das passiert hier grundlos?
Sprichst du über Gründe machen sie dich mundtot
Es hat einen Grund, wenn das Kartenhaus zerfällt
Besser für dich ist, wenn du’s heute noch erkennst
Fick die Bildungspolitik — unsre Jugend Perspektivlos
Autos werden brennen, so wie in Paris, yo Ghettos gibt es nicht wir ham' das Ghetto im Kopf
Keine Zukunft in Sicht, nur den Beton im Block
Komm — keiner sagt es, doch jeder weiß
Deutschland schafft sich ab Deutschland schafft sich ab Paragraph 4 heißt freie Religion
Keiner will es sagen, doch diese wird bedroht
Die NPD macht weiter Anti-Propaganda
Freiheit in der Sache versteh' ich etwas anders
Hass wird geschürt wenn man eigentlich kein Plan hat
Und sich blenden lässt von irgendeinem Wahlplan
Wenn dann Ali in der Schule keine Freunde hat
Weil er für die Unschuld keine Zeugin hat
Wenn man ohne Grund Staub aus den Träumen macht
Ist es doch normal, dass er alle diese Leute hasst
Die Kehrseite der Medaille
Viel zu viele Perspektivlos
Glaub mir ich hol die ich zieh Koks
Rauchen Gras und lassen ihre Sorgen fliegen
Angst vor Zukunft werden sie auch morgen schieben
Thilo will uns abschieben — Schicksal
Wir Kanaken landen immer im Gerichtssaal
Şarkı sözü çevirisi
Ama hiçbir sebep olmadan hedef arama ızgarasına iniyorum
Polis edeyim
İşsiz her Schwarzkopf'un kamyonda bir ton kokain varmış gibi
Eğer bizi dar bir yere götürürseniz, korku körüklenir
Gençlik kaybolduğunda
Hayat faturanızda bir çizgi çektiğinde
Çünkü baban çalışmak için yeterli para kazanmıyor.
Birisi bir kartopu yüzünden öldürülürse
Kurban 17 yaşına geldiğinde
Çocuğunuz zaten uyuşturucu ile uğraşırken
Hamed, burada oyunda sıkıntı olduğunu görebilirsiniz
Bir sabah kanepede ölü yattığında
Aşırı dozda ilaç-tzz-kokain
Cidden bunun sebepsiz yere olduğunu mu düşünüyorsun?
Seni mundtot yapma nedenleri hakkında konuşuyor musun
Kartların evinin parçalanmasının bir nedeni var
Bugün hala tanıyorsanız, sizin için daha iyi
Eğitim politikasını siktir et — Gençliğimiz Umutsuzdur
Arabalar yanacak, tıpkı Paris'te olduğu gibi, yo Gettolar, kafamızda bir getto yok
Görünürde gelecek yok, sadece bloktaki beton
Gel-kimse bunu söylemiyor, ama herkes biliyor
Almanya kendini kaldırıyor Almanya kendini kaldırıyor paragraf 4 özgür din anlamına gelir
Kimse bunu söylemek istemiyor, ama bu tehdit altında
NPD Anti-propagandaya devam ediyor
Bu konuda özgürlük, farklı bir şey anlıyorum
Bir planın olmadığında nefret körüklenir
Ve herhangi bir seçim planı tarafından göz kamaştırılabilir
Eğer Ali'nin okulda arkadaşı yoksa
Çünkü masumiyet tanığı yok.
Sebepsiz yere rüyaLarından toz çıkardığında
Bütün bu insanlardan nefret etmesi normal mi?
Madalyonun flip tarafı
Perspektif olmadan çok fazla
İnan bana, kokain çekiyorum.
Ot iç ve endişelerinin uçmasına izin ver
Gelecek korkusu sizi yarın bile zorlayacak
Thilo bizi sınır dışı etmek istiyor-kader
Biz Kanaklar her zaman mahkeme salonunda oluruz.