Massive Attack — Blue Lines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massive Attack adlı sanatçının "Blue Lines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can be with the one you love
or love the one you’re with
Spliff in the ashtray
Her touch tickles, especially when she’s gentle
But I don’t hear words cos I saw the instrumental
Keep the girl at a distance, moves are very hazy
No sunshine in my life
The way I deal is shady
Skip hip data to get the anti-matter
Blue lines are the reason why the temple had to shatter
To the sound of silence surrounded by the mass
Her face is on the paper
Not the strangers that I pass
The ones that looking back to see if they are looking back at me Daddy G Are you predator or do you fear me?
The place I really wanna go The one I love but never gets near me Tricky
It’s a beautiful day, well it seems as such
Beautiful thoughts means I dream too much
Even if I told you, you still would not know me Tricky never does
Adrian also gets lonely
How we live in this existence, just be English upbringing
background Carribean
It’s the way???
Sharing a soliliquy
We cut the vocal drop the flexability
No sunshine in my life cos the way I deal is hazy
Life from day to dazey cos I’m on my toes
??? comatose
Tricky
It’s a looking glass she’s looking through
She hated me, but then she loved me too
I’d lie not try so I lost faith
They turn to her to keep the faith
She told me «Take an occupation or you lose you’re mind»
And on a 9 to 5 lemon, looking for the lime
Box clever, watch your sister come together
Crazy weather at the end of my tether
Daddy G Massive in the area
Murderer
Attack are in the area
Murderer
Some go softly softly when I have a tat
Ratchet in the right hand
They got the one to stab it at Take a walk Billy, don’t be a hero
Effort’s are minimal they’re almost at zero
Excommunicated from the brotherhood of man
To wander lonely as a puzzled anagram
??? and zinc
Take it to extremities with purple and pink
I feel the colours fill my room beneath the patter of the rain
I can’t stand the drops they’re dripping down my windowpane
They wash away my shadow???
??? rainbows in the dark
Tricky
Blues get big, Massive are even larger
Save no space into the Tricky tardis
Withdraw what I saw from down in Darris Hall
People laying their claim
In stormy weather it’s rain
But you’re living on a see-saw
Tricky
I try to see more
Somebody died. Did he?
No body
Walking on sunshine, but still we’re treading water
The son of many reasons searching for the daughter
Seeking knowledge, not acknowledging the jetset
??? within my budakon headset
The solar system watches in wisdom
The children dance as the moonlight kissed them
Tricky
To Massive Attack???
??? people getting jumpy
Microphones held close, crouching far apart
Take my piece of mind and sign my name across your heart.
Şarkı sözü çevirisi
Sevdiğin biriyle olabilirsin.
ya da birlikte olduğun kişiyi sevmek
Küllük içinde Spliff
Dokunuşu gıdıklıyor, özellikle de nazik olduğunda
Ama kelimeleri duymuyorum çünkü enstrümantal gördüm
Kızı uzak tut, hareketler çok puslu
Hayatımda güneş ışığı yok
Anlaşma şeklim gölgeli
Anti-madde almak için kalça verilerini atlayın
Mavi çizgiler tapınağın paramparça olmasının sebebidir
Kitle ile çevrili sessizliğin sesine
Yüzü kağıt üzerinde
Geçtiğim yabancılar değil.
Bana bakıp bakmadıklarını görmek için geriye Bakanlar Baba G sen yırtıcı mısın yoksa benden korkuyor musun?
Gerçekten ben burayı çok seviyorum ama bir daha yanıma Zor oluyor
Güzel bir gün, öyle görünüyor ki
Güzel düşünceler çok fazla hayal ettiğim anlamına gelir
Sana söylesem bile, beni asla Tanımazsın.
Adrian da yalnızlaşıyor
Bu varoluşta nasıl yaşıyoruz, sadece İngiliz yetiştiriciliği
arka plan Karayip
Yol bu???
Bir soliliquy paylaşımı
Biz vokal flexability damla kesti
Hayatımda güneş ışığı yok çünkü anlaşma şeklim puslu
Hayat günden güne dazey çünkü ayak parmaklarımdayım
??? komada
Zor
İçinden baktığı bir ayna.
Benden nefret ediyordu, ama sonra beni de sevdi
Yalan söylemezdim, bu yüzden inancımı kaybettim.
İnancını korumak için ona dönüyorlar.
«Bir meslek bana söyledi ya boş ver sen kaybedersin »
Ve 9 ila 5 limon, kireç arıyor
Kutu zeki, kız kardeşinin bir araya gelmesini izle
Benim tether sonunda çılgın hava
Baba g büyük içinde the area
Katil
Saldırı bölgede
Katil
Bir tat var biraz yavaş, yavaş git
Sağ elinde cırcır
Onu bıçaklayacak biri var. yürü Billy, kahraman olma.
Çaba minimaldir, neredeyse sıfıra inerler
İnsan kardeşliğinden aforoz edildi
Şaşkın bir anagram gibi yalnız dolaşmak
??? ve çinko
Mor ve pembe ile ekstremitelere götürün
Yağmurun altında renklerin odamı doldurduğunu hissediyorum.
Penceremden damlayan damlalara dayanamıyorum.
Gölgemi mi siliyorlar???
??? karanlıkta gökkuşağı
Zor
Blues büyük olsun, Masif daha da büyüktür
Zor tardıs içine hiçbir yerden tasarruf
Darris Hall'da gördüklerimi geri Çek.
Hak iddia eden insanlar
Fırtınalı havalarda yağmur yağıyor
Ama sen bir testere üzerinde yaşıyorsun
Zor
Daha fazlasını görmeye çalışıyorum
Birisi öldü. Yaptı?
Vücut yok
Walking on sunshine, ama hala sonuç yok ediyoruz
Birçok nedenden dolayı oğlu kızı arıyor
Bilgi aramak, jetset'i kabul etmemek
??? budakon kulaklığımın içinde
Güneş sistemi bilgelikte izliyor
Ay ışığı onları öptüğünde çocuklar dans ediyor
Zor
Büyük Bir Saldırıya Mı???
??? insanlar gerginleşiyor
Mikrofonlar yakın tutuldu, birbirinden uzak çömeldi
Zihnimi al ve kalbinden adımı imzala.