Massive Attack — Inertia Creeps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massive Attack adlı sanatçının "Inertia Creeps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Recollect me, darling, raise me to your lips
Two undernourished egos, four rotating hips
Hold on to me tightly, I’m a sliding scale
Can’t endure, then you can inhale
Clearly out of body experience interferes
And dreams of flying, I fit nearly
Surrounds me though I get lonely, slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Moving up slowly
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
In my home, no chrome as clear as See me now with my nearest dearest
Been there when I’m over careering
Room shifting is endearing
Between us is our kitchen
Would you found my irritant’s itching
Been here before
Been here forever
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
She comes
There be no sound in my eidertown
Awake, I lie in a morning’s blue
Room is still my antenna in you
Nylon burns the bedspread with two
Gravity’s zero see me stall
I bounce off walls, lose my footing and fall
It can be sweet though incomplete though
And the frames will freeze
See me on all four’s
It’s been a long time
Inertia keeps
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Say she comes
Say she comes
Caught your radio waves
I caught your radio waves
Say she comes
Say she comes
Inertia keeps
Moving up slowly
(Say she comes)
Inertia creeps
Moving up slowly
(Say she comes)
Inertia keeps
Moving up slowly
(Say she comes)
(Say she comes)
(Say she comes)
Şarkı sözü çevirisi
Beni hatırla, sevgilim, dudaklarına Kaldır
İki yetersiz beslenen ego, dört dönen kalça
Bana sıkıca tutun, ben kayan bir ölçeğim
Dayanamazsın, o zaman nefes alabilirsin
Açıkça vücut dışı deneyim müdahale eder
Ve Uçma hayalleri, neredeyse uyuyorum
Yavaş yavaş yalnız kalsam da beni çevreliyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
O geliyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
O geliyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
O geliyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
O geliyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Evimde, en yakın sevgilimle beni görmek kadar net bir krom yok
Kariyerimi bitirdiğimde oradaydım.
Oda değiştirme sevimli
Aramızda mutfak var.
Tahriş edicimin kaşıntısını bulur musun
Buraya daha önce geldin
Sonsuza dek buradaydım.
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
O geliyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
O geliyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
O geliyor
Eidertown'umda ses yok
Uyandım, sabah mavisinde uzanıyorum
Oda hala senin içinde benim antenim
Naylon iki yatak örtüsü yakar
Yerçekimi sıfır durak beni görmek
Duvarlardan zıplıyorum, ayağımı kaybediyorum ve düşüyorum
Eksik olsa da tatlı olabilir
Ve çerçeveler donacak
Dördünde de beni gör
Uzun zaman oldu
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
Geliyor demek
Geliyor demek
Radyo dalgalarını yakaladı
Radyo dalgalarını yakaladım.
Geliyor demek
Geliyor demek
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
(Geldiğini söyle)
Atalet sürünür
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
(Geldiğini söyle)
Atalet tutar
Yavaşça yukarı doğru hareket ediyor
(Geldiğini söyle)
(Geldiğini söyle)
(Geldiğini söyle)