Massive Fire — Thy Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massive Fire adlı sanatçının "Thy Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wish is something pitiful
That comes out of me
And it brings you pain
Every time I feel it
It comes back right at me
In a burning speed
Sometimes it feels like a dream that consumes me
And I can’t escape, oh I can’t escape
Your thoughts explain your ways to recognize
What’s right and wrong
Thy
Wish
Forever
I told you and you knew you could be someone
If you were like me
And then you ran away from me as if
I was the wrong one, and you were the right one?
You were my sickness, my madness my reason
To be like I am, to be like I am
You’re now a vague expression of happiness
Of torture and misery
Oh, wish is rising… Oh, wish is rising in my mind
Şarkı sözü çevirisi
Dilek acınacak bir şey
Bu benim içimden geliyor
Ve bu sana acı getiriyor
Her hissettiğimde
Hemen geri bana geliyor
Bir yanma hızında
Bazen beni tüketen bir rüya gibi geliyor
Ve kaçamıyorum, oh kaçamıyorum
Düşünceleriniz tanımak için yollarınızı açıklar
Doğru ve yanlış nedir
Senin
İsteme
Sonsuza dek
Sana söyledim ve sen de biri olabileceğini biliyordun.
Eğer benim gibi olsaydın
Ve sonra benden kaçtın.
Yanlış olan bendim ve sendin?
Sen benim hastalığımdın, çılgınlığım, sebebim.
Benim gibi olmak, benim gibi olmak
Artık mutluluğun belirsiz bir ifadesisin.
İşkence ve sefalet
Oh, dilek yükseliyor ... oh, dilek aklımda yükseliyor