Master p — Meal Ticket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Master p adlı sanatçının "Meal Ticket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My partner gave me $ 50, put me in the game
I been slangin weed then I moved up to cane
Pushin them bouldas, slangin them quarters
I got em 2 for 3, god dammit, now I’m a balla!
Pushin mad weight, from state to state
Niggas ridin dirty, on my mobile phone, it’s U.G.K
Pimp C said, «P, what’s really goin on?»
I said what’s really happenin, he said, «I gotta pocket full of stones!»
Now P be dat new kid on the block
36 O-Z's choppin up rocks in my rock spot
And label me a drug deala, just anotha hard nigga
Rest in peace to 2Pac, and the rest of ya’ll thug niggas
Playaz hookin up, tryin to make bucks
Sendin work from FedEx to UPS trucks
Now P livin lavish, caviar and cabbage
Peppers and beans, and grits and cabbage
Down South hustlin, ballin, slangin
Niggas teamin up, some niggas gangbangin
Used to drink 40s, now it’s Moet
Used to roll cutlass, now it’s benzes and vets
?Becketts? on my fingaz, Rolex watches
Hoes on the block, bounce that azz, I mean pussy poppin
Label me an alien, just like Outkast
Cause I made my money from the ghetto and I did it fast
Cause I’m bout it, ya’ll know I’m rowdy
Ask Big Mo and John Henry if ya’ll doubt it
Hooked up with 8-ball and MJG
Cause we tryin to get a meal ticket from these streets
(Hook)
Tryin to get a meal ticket (8X)
8-ball and MJG, southside representin, a nigga came to mention
These hoes can’t touch my pimpin
Mobbin through the swamp, P and me and G and U.G.K
?Hustlin? as a muthafucka, fuck what these hoes say!
Cause we each be lookin for meal tickets, witches, drivin me crazy
Lady, can I claim yo baby, honey call me the? shady?, maybe
Construct the thinkin, we’re turnin' to duckies bankin'
No laws somebody save me a slice of meat up in my grave
Captain Save Em, pay em, before you get to lay em
Got a real nigga’s job, so damn hard tryin to play em
Weigh em, no weigh me, cause that’s what they gon pay me
Pimpin ain’t their baby, just ask MJG
Who be I? MJG, he be me!
But if I was he, and you was I, who would you see?
Where is justice when ya hungry, or do it only
Pertainin bustas, fakes, and phonies
About that money, where my ticket?
Hook (8X)
Cocaine lady, white lady sellin good
I’m leanin' on the leather, and I’m grippin on the wood
I’m peeling on the Grant, ballin in the slant
Back, I’m Pimp C, bitch and trill niggas roll Cadillac
Bad ass bitches can’t leave my dick alone
I done bought me a key and changed my name to James Jones
Pimpin ain’t dead, ya heard what I said
How the fuck is pimpin dead when bitches still givin me head?
Lickin my ass and butt be the deala
Suck the nut up out a ??? bucket slow down suave nigga
Now bitch I be the prince of pushin' everything up out of Port Arthur,
the king of them quarters
Fuckin with nothin but queens and they daughters
Get cleansed, weeded, and watered, I flow like a Asian, Malaysian
Saudi Arabian, African I be blazin'
In the Golden Gate, swish it out, holdin weight, I hits the block, I’m
Rollin bait, Them fiends come out, they know they got to? stole the case?
I motivate, fiends, dealas, ballas, hatas, shops and boppas
Jekll and Hyde, Bonnie and Clyde, and niggas that ride with Glocks and choppas
Where we out?
Hook and fade
Şarkı sözü çevirisi
Ortağım bana 50 dolar verdi, beni oyuna soktu
Ben argo ot oldu sonra cane kadar taşındı
Onları bouldas Pushin, onları çeyrek argo
3'e 2 aldım, lanet olsun, şimdi bir balla'yım!
Pushin mad ağırlık, eyaletten eyalete
Zenciler kirli sürüyordu, cep telefonumda, bu U. G. K
Pezevenk C, " P, gerçekten neler oluyor?»
Gerçekten ne olduğunu söyledim, dedi ki, " cebim taşlarla dolu!»
Şimdi p blokta dat yeni çocuk olmak
36 O-Z benim Kaya yerinde kayalar kadar choppin
Ve bana bir uyuşturucu anlaşması etiketle, sadece başka bir sert zenci
2Pac için huzur içinde yatın ve geri kalanlar haydutlar
Playaz hookin Yukarı, tryin için yapmak bucks
Fedex'ten UPS kamyonlarına iş gönderme
Şimdi p livin lüks, havyar ve lahana
Biber ve fasulye, irmik ve lahana
Aşağı Güney hustlin, ballin, argo
Zenciler takım, bazı zenciler gangbangin
Eskiden 40'lar içerdi, şimdi Moet
Cutlass rulo için kullanılır, şimdi benzes ve veterinerler var
?Becketts? benim fingaz üzerinde, Rolex saatler
Blokta çapalar, azz sıçrama, kedi poppin demek istiyorum
Bana bir uzaylı etiketle, tıpkı Outkast gibi
Çünkü paramı gettodan kazandım ve hızlı yaptım.
Peki ya ben neden senin haberin olur rowdy ediyorum
Büyük Mo ve John Henry'ye sor.
8-top ve MJG ile bağladım
Çünkü bu sokaklardan yemek bileti almaya çalışıyoruz.
(Kanca)
Bir yemek bileti almaya çalışıyorum (8X)
8-top ve mjg, southside representin, bir zenci söz geldi
Bu çapalar benim pimpin dokunamaz
Bataklıktan Mobbin, P ve ben ve G ve U. G. K
?Hustlin? bir muthafucka olarak, bu çapaların ne dediğini siktir et!
Çünkü her birimiz yemek Biletleri arıyoruz, Cadılar, beni delirtiyor
Bayan, bana bebek diyebilir miyim? shady?, belki
Düşünmeyi inşa et, ördekler bankin ' e dönüyoruz
Kimse beni mezarımda bir dilim etten kurtaramaz.
Kaptan onları kurtar, öde, onları yatırmadan önce
Lanet gayret gerçek bir sürü iş var, oynamak için çok em
Onları tartın, beni tartın, çünkü bana ödeyecekleri şey bu
Pimpin onların bebeği değil, sadece MJG'YE sor
Kim olabilir ki? MJG, o ben olacağım!
Ama ben o olsaydım, sen de ben olsaydım, kimi görürdün?
Aç olduğunuzda adalet nerede, ya da sadece bunu yapın
Pertainin bustas, sahte ve sahte
Para konusunda, biletim nerede?
Kanca (8X)
Kokain Bayan, beyaz Bayan iyi satıyor
Deriye yaslanıyorum ve ahşaba yaslanıyorum
Grant'i soyuyorum, eğimde ballin
Geri, Ben pezevenk C, orospu ve trill zenciler Cadillac rulo değilim
Kötü götlü orospular sikimi yalnız bırakamaz
Bana bir anahtar aldım ve adımı James Jones olarak değiştirdim
Pimpin ölmedi, ne dediğimi duydun.
Orospular hala bana kafa verirken pimpin nasıl ölür?
Kıçımı yalamak ve kıçımı deala olmak
Somunu emmek mi ??? kova yavaş yavaş nazik zenci
Şimdi orospu Ben Port Arthur'dan her şeyi itmenin Prensi olacağım,
onları Kral quarters
Lanet ile hiçbir şey ama queens ve onlar daughters
Temizlendim, ayıklandım ve sulandım, Asyalı, Malezyalı gibi akıyorum
Suudi Arabistan, Afrika ben blazin ' olmak
Golden Gate'de, ıslık çalın, ağırlığı tutun, bloğa çarpıyorum, ben
Rollin yemi, iblisler ortaya çıkıyor, yapmaları gerektiğini biliyorlar mı? davayı mı çaldın?
Ben motive, fiends, dealas, ballas, hatas, dükkanlar ve boppas
Jekll ve Hyde, Bonnie ve Clyde ve glocks ve choppas ile binmek zenciler
Nereye çıkıyoruz?
Kanca ve solmaya