Master p — Y'all Don't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Master p adlı sanatçının "Y'all Don't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say brah
In this game called life
It’s charces (choices), decisions, and consequences
I decided to change my life, for the better
So anybody that’s out there seeking conviction
because of profanity in my music
then you don’t understand me or my people
See my music is about keepin it real
It’s about the constant struggles that I been through in the ghetto
So cain’t (can't) no man or woman convey the sounds that I make.
It don’t get no realer than this
Y’all don’t know what we goin through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what they put us through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what we goin through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what they put us through
Too many problems I can’t sleep, you either strong or you weak
See I was born to be a G, that’s why I learned to flip a key
From the cradle to the grave, you either a master or a slave
Now who wanna get paid? But I’ma a hustler til I’m dead
Fuckin wrong road but it’s the right route.
Now picture me with the lights out!
Who can I turn to when time’s hard?
Trust in no nigga, put my faith in God
Cause penetentiarIES, stayed packed (stay packed)
Once you on the bus you might not come back
To my homies doin time, keep your head up (head up)
And to my soldiers on the street, don’t get fed up (fed up)
Sometime we do bad, but we all in it You gotta learn to dream, cause there’s No Limit, ya heard me?
Y’all don’t know what we goin through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what they put us through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what we goin through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what they put us through (mo' money mo' problems)
Don’t treat me like a disease, cause my skin darker than yers (yours)
And my environment is hostile, nuttin like your suburbs
I’m from the ghetto, home of poverty — drugs and guns
Where hustlers night life for funds but, makin crumbs
in the slums in the street, in the cold in the heat
Rest in peace and then deceased but we still strugglin while you sleep
And the game never change it’s still the same since you passed
We get beat and harassed, whenever them blue lights flash
To the little homies in the hood, claimin wards and wearin rags
Tryin to feel a part of a family he never had
And it’s sad, I feel his pain, I feel his wants
To avoid bein locked up, there’s do’s and don’ts
Use your head little soldier, keep the coke out your system
that? out your veins, that won’t do away with the pain
Only prayers will get you through, ain’t no use to bein foolish
Ain’t got one life to live, so be careful how you use it
Y’all don’t know what we goin through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what they put us through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what we goin through (mo' money mo' problems)
Y’all don’t know what they put us through (mo' money mo' problems)
Haha. the mo' money you make, the mo' problems you gon' have
The mo' people gon' want, the mo' they gon' wanna take it from you
(The mo' they gon' want to STEAL from you)
So keep your eyes open (they might even kill you to get it)
(Can't believe in nobody but God soldiers)
There ain’t No Limit, ya heard me?
(Believe. none of what you hear and half of what you see, huh)
(Picture me ballin. think they wanna see a ghetto child
Comin out the Callio' project, makin Forbes magazine, Fortune?
Huh, think they wanna see, a ghetto kid like me, make it in the NBA?
Huh, picture me ballin. uh-huh, picture all of us ballin
Picture the haters fallin though, uh-heh
It ain’t No Limit ya heard me?)
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşim söyle
Hayat denilen bu oyunda
Bu charces (seçimler), kararlar ve sonuçları
Daha iyisi için hayatımı değiştirmeye karar verdim
Yani orada mahkumiyet arayan herkes
müziğimdeki küfür yüzünden
o zaman beni ya da halkımı anlamıyorsun.
Bakın benim müzik olduğunu yaklaşık keepin bu gerçek
Gettoda yaşadığım sürekli mücadelelerle ilgili.
Bu yüzden hiçbir erkek ya da kadın yaptığım sesleri iletemez (yapamaz).
Bundan daha gerçekçi olamaz.
Hepiniz ne yaşadığımızı bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz bize ne çektiklerini bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz ne yaşadığımızı bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Siz bize ne koyuyorlar bilmiyorum
Çok fazla sorun var, uyuyamıyorum, ya güçlüsün ya da zayıfsın
G olmak için doğdum, bu yüzden anahtarı çevirmeyi öğrendim.
Beşikten mezara, ya bir usta ya da bir köle
Şimdi kim para almak istiyor? Ama ölene kadar bir dolandırıcıyım.
Yanlış yol ama doğru yol.
Şimdi beni ışıklar kapalıyken hayal et!
Zaman zor olduğunda kime başvurabilirim?
Hiçbir zenciye güvenme, Tanrı'ya inan.
Neden penetentiarİES, dolu kaldı (dolu kalmak)
Otobüse bindikten sonra geri gelemeyebilirsin.
Arkadaşlarımın zamanında yapması için, başını Yukarı Kaldır (baş Yukarı)
Ve sokaktaki askerlerime, bıkmayın (bıktınız)
Bazen kötü şeyler yaparız, ama hepimiz hayal kurmayı öğrenmeliyiz, çünkü sınır yok, duydun mu beni?
Hepiniz ne yaşadığımızı bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz bize ne çektiklerini bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz ne yaşadığımızı bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz bize ne çektiklerini bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Bana bir hastalık gibi davranmayın, cildimin yers'den daha koyu olmasına neden olun (sizinki)
Ve çevrem düşmanca, senin banliyölerin gibi nuttin
Ben gettodan geliyorum, yoksulluğun evi-uyuşturucu ve silahlar
Nerede para için hustlers gece hayatı ama, makin kırıntıları
gecekondularda, sokakta, soğukta, sıcakta
Huzur içinde yat ve sonra öl ama sen uyurken hala mücadele ediyoruz
Ve oyun asla değişmez, geçtiğinizden beri hala aynı
Mavi ışıklar yanıp söndüğünde dövülüyoruz ve taciz ediliyoruz
Kaputtaki küçük dostlara, koğuşlara ve paçavralara
Hiç sahip olmadığı bir ailenin bir parçası gibi hissetmeye çalışıyorum
Ve bu üzücü, onun acısını hissediyorum, onun isteklerini hissediyorum
Bein kilitli önlemek için, yapılacak ve yapılmayacak şeyler var
Kafanı kullan, küçük asker, kokaini vücudundan uzak tut.
bu? damarlarından dışarı, bu acıyı ortadan kaldırmaz
Sadece dualar sana yardım edecek, aptal olmanın bir anlamı yok
Yaşamak için tek bir hayat yok, bu yüzden nasıl kullandığına dikkat et
Hepiniz ne yaşadığımızı bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz bize ne çektiklerini bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz ne yaşadığımızı bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Hepiniz bize ne çektiklerini bilmiyorsunuz (mo 'money mo' sorunları)
Haha. bu sevdadan yaptığınız mo' money, mo' sorunları var
Mo' insanlar 'istiyorum, Mo' onlar ' senden almak istiyorum
(Mo' onlar gon ' senden çalmak istiyorum)
Gözlerini açmak (almak için seni öldürebilirler bile devam )
(Tanrı askerlerinden başka kimseye inanamam)
Hiçbir Sınırı yok. anladın mı?
(İnanmak. duyduklarının hiçbiri ve gördüklerinin yarısı, ha)
(Beni hayal et ballin. bir getto çocuğu görmek istediklerini mi düşünüyorsun
Callio'nun projesi, makin Forbes Dergisi, Fortune?
Benim gibi bir getto çocuğunun NBA'de olmasını mı istiyorlar?
Beni ballin olarak hayal et. hepimizin ballin olduğunu hayal et.
Ama hainlerin düştüğünü hayal et, uh-heh
Ben limitsiz beni duydun değil mi?)