Мастер ШЕFF — Царица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мастер ШЕFF adlı sanatçının "Царица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В северной столице я увидел красавицу
И сразу понял — эта львица будет моей царицей
Через месяц между нами не было границы
В океан любви превратились наши две частицы
Я мог гордиться, ведь всегда летел как птица
Свободный орёл получил свою жрицу
Доброжелательные лица сопровождали пару
Я пел хип-хоп баллады, под звуки рэп гитары
Курил сигары и запивал нектаром
Страстной любви, которую всегда искал я Ночами о чём читал в тайных писаниях
Магическую встречу эту Питер подарил нам
Наступали тёплые перемены, северные стены
Мои взгляды повернули, паруса любви дули
В сторону Москвы, я дарил царице столичные огни
Пой моя царица, пой моя царица, пой
Я горжусь тобой, тобой, тобой
Зажги меня своей искрой
Пой моя царица, пой моя царица, пой
Я горжусь тобой, тобой, тобой
Зажги меня своей искрой
И что бы ни случилось
Запомни я всегда только твой
И что бы ни случилось дорогая
Ты за мной как за стеной
И что бы ни случилось
Запомни я всегда только твой
И что бы ни случилось
Дорогая ты за мной как за стеной
Москва — большой салат, а мы — две песчинки
Иногда в столичном городе угасают две искринки
Не разведя огонь под давлением суеты
Нам никто не помогал держаться крепко за руки
Тяжёлые дни летели, мы на созвездия смотрели
Это помогало в новый мир открыть двери
Мы любили историю Ромео и Джульетты
Так я поставил визы и купил билеты
В другой конец света в город-порт Нью-Йорк,
Ради своей царицы я ограбил банк, за границей
На меня смотрели западные королевы,
Но никто не мог сравниться с моей любимой
Мы играли как хотели во сне и на яву в свою игру
Об этом можно написать книгу
Всю планету пролетели две птицы
И весь этот мир я дарил моей царице
Пой моя царица, пой моя царица, пой,
Я горжусь тобой, тобой, тобой,
Зажги меня своей искрой.
Пой моя царица, пой моя царица, пой,
Я горжусь тобой, тобой, тобой,
Зажги меня своей искрой.
Мы неплохо провели время зарубежом,
Но таких как мы всегда к себе тянет дом
Спокойный тон приобрёл семейный бизнес
Бывали срывы друг на друга, но это не в серьёз
Мой голос подсказывал, она твой ангел
Я чувствовал себя как Прометей, несущий факел
Бокал красного вина держу в руке
Свечи, горы, море, этот тост дарю тебе
Пусть будет так, чтоб моя царица пела
Пусть будет так, чтоб она всегда летела
Пусть будет так, чтобы чистое небо
Весело над головами и любовь дарило
И что бы ни случилось
Запомни я всегда только твой
И что бы ни случилось дорогая
Ты за мной как за стеной
И что бы ни случилось
Запомни я всегда только твой
И что бы ни случилось
Дорогая ты за мной как за стеной
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey başkentinde bir güzellik gördüm
Ve hemen anladım — bu dişi aslan benim kraliçem olacak
Bir ay sonra aramızda sınır yoktu.
İki parçacığımız aşk Okyanusuna dönüştü
Gurur duyabilirdim, çünkü her zaman bir kuş gibi uçtum
Ücretsiz Kartal rahibesini aldı
Hayırsever yüzler çift eşlik etti
Hip hop ballads, rap gitar sesleri seslendirdi
Puro içti ve nektar içti
Gizli yazılarda okuduğum geceleri her zaman aradığım tutkulu aşk
Bu Peter bize büyülü bir karşılaşma verdi
Sıcak değişiklikler geldi, Kuzey duvarları
Bakışlarım döndü, aşk yelkenleri dooley
Moskova'ya doğru, kraliçeye başkent ışıkları verdim
Kraliçem şarkı söyle, kraliçem şarkı söyle, şarkı söyle
Seninle gurur duyuyorum, seninle, seninle
Kıvılcımla beni yak.
Kraliçem şarkı söyle, kraliçem şarkı söyle, şarkı söyle
Seninle gurur duyuyorum, seninle, seninle
Kıvılcımla beni yak.
Ve ne olursa olsun
Unutma, ben her zaman sadece senin
Ve ne olursa olsun canım
Duvarın arkasındasın.
Ve ne olursa olsun
Unutma, ben her zaman sadece senin
Ve ne olursa olsun
Tatlım, duvarın arkasındasın.
Moskova - büyük bir salata ve biz-iki kum taneleri
Bazen iki kıvılcım Metropol kentinde kaybolur
Yaygara baskısı altında ateş yaymak değil
Kimse el ele tutuşmamıza yardım etmedi.
Zor günler uçtu, takımyıldızlarına baktık
Bu kapıları açmak için yeni bir dünyaya yardımcı oldu
Romeo ve Juliet'in hikayesini sevdik
Bu yüzden vize koydum ve bilet aldım
New York liman kenti dünyanın diğer ucunda,
Kraliçem için yurt dışında bir banka soydum.
Batı kraliçeleri bana baktı.,
Ama hiç kimse benim favorim ile karşılaştırılamaz
Bir rüyada ve Java oyununda istediğimiz gibi oynadık
Bu konuda bir kitap yazabilirsiniz
Tüm gezegen iki kuş uçtu
Ve tüm bu dünyayı kraliçeme verdim
Kraliçem şarkı söyle, kraliçem şarkı söyle, şarkı söyle,
Seninle gurur duyuyorum, seninle, seninle,
Kıvılcımla beni yak.
Kraliçem şarkı söyle, kraliçem şarkı söyle, şarkı söyle,
Seninle gurur duyuyorum, seninle, seninle,
Kıvılcımla beni yak.
Yurt dışında iyi vakit geçirdik.,
Ama bizim gibi her zaman kendimize bir ev çeker
Sakin bir ton bir aile şirketi satın aldı
Birbirinin üzerine çökmeler oldu, ama bu ciddi değil
Sesim onun senin meleğin olduğunu söyledi.
Bir meşale taşıyan Prometheus gibi hissettim
Elimde bir bardak kırmızı şarap var
Mumlar, dağlar, deniz, bu tost sana
Kraliçem şarkı söylesin.
O her zaman uçtu böylece olsun
Gökyüzü açık olsun
Başları üzerinde eğlenceli ve aşk verdi
Ve ne olursa olsun
Unutma, ben her zaman sadece senin
Ve ne olursa olsun canım
Duvarın arkasındasın.
Ve ne olursa olsun
Unutma, ben her zaman sadece senin
Ve ne olursa olsun
Tatlım, duvarın arkasındasın.