Мастер ШЕFF — Дай огня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мастер ШЕFF adlı sanatçının "Дай огня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уважаемый дай огня, раскури меня
Последняя бумага на кармане без нуля осталась
Дай огня — я растворюсь в тумане
Чтоб больше никогда за мною не следили камеры
Дай огня — я буду в долгу на века
Свидетель эти улицы, свидетель город Москва
Дай огня — я скитаться устал
Много рисковал, по пути многих потерял
Дай огня молча, не задавай вопросов
Я человек без времени, я уличный философ
Дай огня, чтоб от пугать животных диких
Они ведь нападают только на беззащитных
Дай огня, чтобы вглядеться в лица
Чтоб отличить шлюху от неиспорченной девицы
Дай огня, чтоб гореть как звезда
Чтоб освещать путь и защитить себя
Дай огня, мне нужна искра
Чтоб зажечь себя,
Чтоб увидеть как горит душа
Над домами города
Дай огня, мне нужна искра
Чтоб зажечь себя,
Чтоб увидеть как горит душа
Над домами города
Уважаемый дай огня, я стану добрее
В любом другом случае всем будет больнее
Дай огня, чтобы пули не догнали
Чтоб горячие чувства мою любимую согревали
Дай огня, чтобы посмотреть в глаза предателя
Который за лавэ продал учителя
Дай огня, чтобы не сойти с ума
Когда последняя надежда умирает в головах
Дай огня — я согрею пальцы рук
Я хочу писать эту лирику, дай огня друг
Дай огня, чтобы в доме моем было тепло
Когда горят такие, как я — всем хорошо
Дай огня — я буду стоять до конца
И нет такого пути, который бы повернул меня назад
Дай огня, чтоб гореть как звезда
Чтоб освещать путь и защитить себя
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili ateş ver, beni yak
Cebindeki son kağıt sıfır olmadan kaldı
Ateş ver, sisin içinde eriyeceğim —
Bir daha kameraların beni takip etmemesi için.
Ateş ver-sonsuza kadar borçlanacağım
Tanık bu sokaklar, tanık şehir Moskova
Ateş ver-dolaşmaktan yoruldum
Çok fazla risk aldım, yol boyunca çok kaybettim
Sessizce ateş ver, soru sorma
Ben zamansız bir insanım, ben bir sokak filozofuyum
Vahşi hayvanları korkutmak için ateş ver
Onlar sadece savunmasızlara saldırırlar.
Yüzüne bakmak için ateş ver
Bir fahişeyi bozulmamış bir kızdan ayırt etmek için
Bir yıldız gibi yanmak için ateş ver
Yolu aydınlatmak ve kendinizi korumak için
Ateş ver, kıvılcıma ihtiyacım var.
Kendini aydınlatmak için,
Ruhun nasıl yandığını görmek için
Şehrin evleri üzerinde
Ateş ver, kıvılcıma ihtiyacım var.
Kendini aydınlatmak için,
Ruhun nasıl yandığını görmek için
Şehrin evleri üzerinde
Sevgili ateş ver, daha nazik olacağım
Başka herhangi bir durumda, herkes daha fazla acı çekecektir
Mermilerin yakalanmaması için ateş ver
Böylece sıcak duygular benim sevgili sıcak
Hainin gözlerine bakmak için ateş ver
Hangi lavey için öğretmen sattı
Ateş ver, deli olmamak için
Son umut kafalarında öldüğünde
Ateş ver-parmaklarımı ısıtacağım
Bu sözleri yazmak istiyorum, ateş ver arkadaşım
Ateş ver, evimin sıcak olması için
Benim gibi insanlar yandığında-herkes iyi
Ateş ver-sonuna kadar duracağım
Ve beni geri döndürecek bir yol yok
Bir yıldız gibi yanmak için ateş ver
Yolu aydınlatmak ve kendinizi korumak için