Мастер ШЕFF — Куда улетает мой ум? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мастер ШЕFF adlı sanatçının "Куда улетает мой ум?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Каждый божий день, каждую ночь
Я сижу у окна и смотрю,
Я ищу тебя в толпе людей
И не ведаю, что творю с душой своей
Я думаю, что нет такой, как ты И нет красивее волос твоих. Нет-нет.
Но куда улетает мой ум Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню.
Нет-нет, нет-нет!
Но куда улетает мой ум Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню.
Нет-нет, нет-нет!
Каждый день я молю получить ответ
Почему так тебя люблю
Любовь — это огонь, а я маленькая искра
Любовь — это вещий сон,
А я короткий в нем эпизод
И переполнен я изнутри, как бокал вина
И капли на столе говорят о тебе
Но куда улетает мой ум Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню.
Нет-нет, нет-нет!
Но куда улетает мой ум Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню.
Нет-нет, нет-нет!
— Аллё.
— Аллё. Это кто
— Это ШЕFF, детка.
Я к твоему Дню Рождению
приготовил подарок — новенький Мерседес
— Вау!
А я бегу, бегу куда-то вдаль смотрю,
А я скитаюсь по земле, только тебя ищу,
А я найду тебя, бэйба, я тебя найду,
А я лечу высоко над Землёй, я лечу
Это мой мир! Это моя любовь
Только ты одна фрагмент из моего сна
Только ты одна, бэйба, ты одна.
Şarkı sözü çevirisi
Her gün, her gece
Pencerenin yanında oturuyorum ve bakıyorum,
Seni bir kalabalığın içinde arıyorum.
Ve ruhumla ne yaptığımı bilmiyorum
Bence senin gibi biri yoktur ve saçından daha güzel değildir. Hayır, hayır.
Ama aklım nereye uçuyor? kendimi Durduramam.
Bunun için seni suçlamıyorum.
Hayır, hayır, hayır, hayır!
Ama aklım nereye uçuyor? kendimi Durduramam.
Bunun için seni suçlamıyorum.
Hayır, hayır, hayır, hayır!
Her gün bir cevap almak için dua ediyorum
Neden seni çok seviyorum
Aşk ateştir ve ben küçük bir kıvılcım
Aşk bir kehanet rüyasıdır,
Ve ben kısa bir bölüm
Ve içeriden bir bardak şarap gibi doluyum
Ve masanın üzerindeki damlalar senin hakkında konuşuyor
Ama aklım nereye uçuyor? kendimi Durduramam.
Bunun için seni suçlamıyorum.
Hayır, hayır, hayır, hayır!
Ama aklım nereye uçuyor? kendimi Durduramam.
Bunun için seni suçlamıyorum.
Hayır, hayır, hayır, hayır!
- Alo.
- Alo. Bu kim
- Bu SHEFF, bebeğim.
Ben senin Doğum Günü
bir hediye hazırladı — yeni Mercedes
— Vay canına!
Ve ben koşuyorum, mesafe içinde bir yere koşuyorum,
Ve ben yeryüzünde dolaşıyorum, sadece seni arıyorum,
Ben de seni bulacağım babe, ben de seni bulacağım.,
Ve ben yerden yüksekte uçuyorum, uçuyorum
Burası benim dünyam! Bu benim aşkım
Rüyamdan sadece bir parçasın.
Sadece sen, babaanne, yalnızsın.