Мастер — Плач свирели şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мастер adlı sanatçının "Плач свирели" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День как стекло разбила,
Тень по стене размыла ночь,
Ты не спишь, ты не спишь…
Ты — отраженье неба,
Ты — повторенье света, но…
Ты одна, ты грустишь…
Плач свирели душа в метели,
Но ещё не умерла.
Замерзаешь и улетаешь
В царство вечного тепла.
Спишь, но глаза открыты,
И все мечты — прозрачный дым,
Без огня, без огня.
Дождь — это только слёзы,
И облетают лепестки
С белых роз, мёртвых роз…
Şarkı sözü çevirisi
Gün cam kırdı gibi,
Duvardaki gölge gece bulanıklaştı,
Uyanıksın, uyanıksın.…
Sen gökyüzünün yansımasısın.,
Sen ışığın tekrarıdır, ama…
Yalnızsın, üzgünsün.…
Ağlayan bir kar fırtınasında duş sürdü,
Ama henüz ölmedi.
Donuyor ve uçuyor
Sonsuz sıcaklık alemine.
Uyuyorsun ama gözler açık,
Ve tüm rüyalar — şeffaf duman,
Ateş yok, ateş yok.
Yağmur sadece gözyaşları,
Ve yaprakları uçar
Beyaz güller, ölü güller…