Мастер — Воздух şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мастер adlı sanatçının "Воздух" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Все лучшее к нам
Нисходит с небес,
В карман к чужакам,
Но не тебе.
Все худшее вниз
Упасть норовит,
Ниже пригнись,
Иначе — убит!
Облако-сон
Крылья расправит,
Ввысь унося,
К свету зари…
Только поймешь,
Что улетаешь,
Камнем в стекло
Бросится крик:
Воздух!
Землю рой, пока живой,
Воздух!
Эскадрилья под огнем,
Воздух!
Черной тучей саранча,
Воздух! Воздух!
Воздушный налет,
Пилоты — тузы,
Кого кто ведет —
Не вздумай спросить!
Окопы не рыл,
Пленных не брал,
С пехотой не пил,
По полной попал!
Сверху свинцом
То глупость, то ложь,
Под этим огнем
Так и живешь…
Только поймешь,
Что улетаешь,
Камнем в стекло
Бросится крик:
Воздух!
Землю рой, пока живой,
Воздух!
Эскадрилья под огнем,
Воздух!
Черной тучей саранча,
Воздух! Воздух!
Şarkı sözü çevirisi
Bize en iyi
Cennetten iner,
Yabancılara cebinde,
Ama sana değil.
Tüm kötü aşağı
Düşmeye çalışıyor,
Aşağıda eğil,
Yoksa öldürülür!
Bulut-uyku
Kanatlar yayılacak,
Gökyüzü taşıyan,
Şafağın ışığına…
Sadece anlayacaksın,
Ne gidiyorsun,
Cam taş
Çığlık atmak:
Hava!
Kara sürüsü kadar canlı,
Hava!
Ateş altında filo,
Hava!
Siyah çekirge bulutu,
Hava! Hava!
Hava saldırısı,
As pilotları,
Kim yol açar —
Sakın sorma!
Siperler kazmadı,
Esir almadım.,
Piyade ile içmedim,
Tam isabet!
Üst kurşun
O aptallık, o yalan,
Bu ateş altında
Böyle yaşıyorsun.…
Sadece anlayacaksın,
Ne gidiyorsun,
Cam taş
Çığlık atmak:
Hava!
Kara sürüsü kadar canlı,
Hava!
Ateş altında filo,
Hava!
Siyah çekirge bulutu,
Hava! Hava!