Masterplan — Black In The Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Masterplan adlı sanatçının "Black In The Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stranger in a foreign land
I reach for you to take my hand
Torn inside I give the best i can
Crave to feel and throw the dice
We’ll make another sacrifice
Bring me the light, show me paradise
Forever fighting in this shadow land
Come wind, rise fire
Cool wind, warm fire
Inspire me to live
Cold rock I know you
From my years of pain
I must find my strength again
And the story will be told
After life has been broken
My voice will return
Melting the steel, close to the sun
Dreaming away from this nightmare
A digital world where everyone feeds on lies
Falling from grace, the human race
Religion can never unite us Only a few will stay on the barricades
When the news are heard
About the fallen bird
Sing my song so you can remember
I just wanted to be here forever you see
To create my soaring melody
And I’m black in the burn
Over the edge to the other side
Your enemy waits in the darkness
You must be strong and prepare for a change in time
Heaven is hell. No one can tell
Illusions of holiness blind us A fragment of time is all that you’ll ever know
When the news are heard of the fallen bird
Sing his song so you will remember
He just wanted to be here forever you see
And create his soaring melody
Deep in the cold is it the end. I surrender to you
Always a mistery, destiny
Far from home we’re all alone
Heavy heart, no escape
Death will take us all away
Down in my darkness fight the demon in me Can you hear me now
I’m sending madness, madness from below
No one can save the warrior soul… no Welcome to this nightmare
When the news are heard of the fallen bird
Sing his song so you will remember
He just wanted to be here forever you see
And create his soaring melody
We crave to feel and throw the dice
I’t just another sacrifice
Black in the burn
There’s no returning
Turning black in the burn
Şarkı sözü çevirisi
Yabancı bir ülkede yabancı
Elimi tutman için sana uzanıyorum.
İçeriden yırtılmış elimden gelenin en iyisini veriyorum
Zar hissetmek ve atmak için özlem
Bir fedakarlık daha yapacağız.
Bana ışığı getir, bana cenneti göster
Bu gölgeli topraklarda sonsuza dek savaşmak
Rüzgar geliyor, ateş yükseliyor
Soğuk rüzgar, sıcak ateş
Yaşamak için bana ilham ver
Cold rock seni tanıyorum
Acı yıllarımdan
Gücümü tekrar bulmalıyım.
Ve hikaye anlatılacak
Hayat kırıldıktan sonra
Sesim geri dönecek.
Çeliği eritmek, güneşe yakın
Bu kabustan uzak rüya
Herkesin yalanlarla beslendiği dijital bir dünya
Lütuftan düşmek, insan ırkı
Din bizi asla birleştiremez, sadece birkaçı barikatlarda kalacak
Haber duyulduğu zaman
Düşmüş kuş hakkında
Şarkımı söyle ki hatırlayabilesin.
Sadece sonsuza kadar burada olmak istedim.
Yükselen melodimi yaratmak için
Ve ben yanıklarda siyahım
Kenardan diğer tarafa
Düşmanınız karanlıkta bekliyor
Sen güçlü olmak ve zaman içinde bir değişiklik için hazırlamak gerekir
Cennet cehennemdir. Kimse anlamıyor
Kutsallık yanılsamaları bizi kör ediyor zamanın bir parçası bileceğin her şey
Düşmüş kuşun haberi duyulduğunda
Onun şarkısını söyle, böylece hatırlarsın
Sadece sonsuza kadar burada olmak istedi.
Ve yükselen melodisini yarat
Soğuğun derinliklerinde bu son. Sana teslim oluyorum
Her zaman bir gizem, kader
Evden uzakta yalnızız
Ağır kalp, kaçış yok
Ölüm hepimizi götürecek.
Karanlığımda, içimdeki iblisle savaş şimdi beni duyabiliyor musun
Delilik gönderiyorum, delilik aşağıdan
Kimse savaşçının ruhunu kurtaramaz ... bu kabusa Hoş Geldiniz
Düşmüş kuşun haberi duyulduğunda
Onun şarkısını söyle, böylece hatırlarsın
Sadece sonsuza kadar burada olmak istedi.
Ve yükselen melodisini yarat
Zarları hissetmek ve atmak için can atıyoruz
Ben sadece başka bir fedakarlık değilim
Yanık siyah
Geri dönüş yok
Yanık siyah dönüm