Masterplan — When Love Comes Close şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Masterplan adlı sanatçının "When Love Comes Close" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She put a spell on him
She had his heart in her hand
And when she squeezed a little bit too hard
She tore the boy to pieces
Looked into the mirror I was hypnotized
There’s was a different man
Staring back into my eyes
Went to the doctor but he could not see
Only the love of a woman would be medicine for me I went for miles in the pouring rain
Loosing her wasn’t part of the game
So I took the time to look around and see
Cause there had to be a future that was meant for me Love can take you to the sky
Love may leave you in a haze to die
And you will always know it’s true
When love comes close to you
I gave away everything I had
Spent all my money, I got thirsty and mad
No life for losers when the winner steals the price
In the heartbeat of the city
I was forced to roll the dice
Love may blind you with it’s cry
Love can haunt you till the day you die
Be yourself and don’t pretend
Broken hearts can always mend
Love can take you to the sky
Love may leave you in a haze to die
You will always know it’s true
When love comes close to you
Şarkı sözü çevirisi
Ona büyü yaptı
Kalbi elinde tutuyordu.
Ve biraz fazla sıktığında
Çocuğu parçalara ayırdı.
Aynaya baktım, hipnotize oldum.
Farklı bir adam vardı.
Gözlerimin içine bakıyor
Doktora gittim ama göremedi.
Sadece bir kadının sevgisi benim için bir ilaç olurdu. sağanak yağmurda kilometrelerce yürüdüm.
Onu kaybetmek oyunun bir parçası değildi
Bu yüzden etrafa bakmak ve görmek için zaman aldı
Çünkü benim için bir gelecek olmalıydı Aşk seni gökyüzüne götürebilir
Aşk bir sis içinde bırakabilir ölmek
Ve her zaman bunun doğru olduğunu bileceksin
Aşk sana yaklaştığında
Sahip olduğum her şeyi verdim
Bütün paramı harcadım, susadım ve sinirlendim
Kazanan fiyatı çaldığında kaybedenler için hayat yok
Şehrin kalp atışlarında
Zar atmak zorunda kaldım.
Aşk seni ağlayarak kör edebilir.
Ölene kadar aşk sana musallat olabilir.
Kendin ol ve rol yapma
Kırık kalpler her zaman iyileşebilir
Aşk seni gökyüzüne götürebilir
Aşk bir sis içinde bırakabilir ölmek
Her zaman bunun doğru olduğunu bileceksin
Aşk sana yaklaştığında