Mat Kearney — What She Wants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mat Kearney adlı sanatçının "What She Wants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She turned the key and she put the car in drive
From the window i watched her disappear from from my life
said this town is dead but she’s alive
Gonna take her chances in the big city lights
I’m on the outside here tonight
You’re turning left because you know it’s not right
She wants to be a movie star
Ride in the clouds and drive a fast car
She’s been gone so long in the dark
She don’t know what she wants
She’s leaving on an airplane in the night
Pulls up the shades ten thousand miles in the sky
She’s hanging with the stars and wondering why
They’re so high up but yet she’s falling inside
With every scene maybe there’s a price
You can sell it all but you can’t buy back the time
She wants to be a movie star
Ride in the clouds and drive a fast car
She’s been gone so long in the dark
She don’t know what she wants
Whoa-oh-oh-ah-oh-oh
She don’t know what she wants
It’s so quiet there
But there’s a fire there
Out of her control
Lying on the fourth floor
It’s a crying shame
She can feel the flame
Maybe this love is born
One she hasn’t felt before
She wants to be a movie star
Ride in the clouds and drive a fast car
She’s been gone so long in the dark
She don’t know what she wants
Şarkı sözü çevirisi
Anahtarı çevirdi ve arabayı sürücüye koydu
Pencereden onu hayatımdan kaybolurken izledim.
bu kasabanın öldüğünü söyledi ama o yaşıyor.
Büyük şehir ışıklarında şansını deneyeceğim.
Dışarıda bu gece buradayım
Sola dönüyorsun çünkü bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Bir film yıldızı olmak istiyor
Bulutlarda binmek ve hızlı bir araba
O kadar uzun süre karanlıkta kaybolmazdı
Ne istediğini bilmiyor
Gece bir uçakla ayrılıyor.
Gökyüzündeki gölgeleri on bin mil Yukarı çeker
Yıldızlarla takılıyor ve nedenini merak ediyor
Çok yüksekler ama yine de içeri düşüyor
Her sahnenin bir bedeli olabilir.
Hepsini satabilirsin ama zamanı geri alamazsın.
Bir film yıldızı olmak istiyor
Bulutlarda binmek ve hızlı bir araba
O kadar uzun süre karanlıkta kaybolmazdı
Ne istediğini bilmiyor
Whoa-oh-oh-ah-oh-oh
Ne istediğini bilmiyor
Çok sessiz
Ama orada bir yangın var.
Kontrolü dışındaki
Dördüncü katta yatarken
Bu ağlayan bir utanç
Alevleri hissedebiliyor.
Belki bu aşk doğar
Değil mi bir hissettim önce
Bir film yıldızı olmak istiyor
Bulutlarda binmek ve hızlı bir araba
O kadar uzun süre karanlıkta kaybolmazdı
Ne istediğini bilmiyor