Matchbook Romance — What A Sight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matchbook Romance adlı sanatçının "What A Sight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what a sight
never thought i’d find you here
last i knew you’d disappeared
we all get lost.
i thought i had lost you amongst the mess
and the cluttered things in my head
but here you are.
when you wake
i’ll be a thousand miles away
from the promises i made
and all our love.
i’m a dreamer
with nothing left to dream
trying to tear a hole in the seam
of reality
don’t ever forget me i thought i lost you
thought i lost you
i thought i lost you
thought i’d lost you amongst the mess
and the demons in my head
but here you are
i would leave
to return more lost than before
a little more tired a little less sure
of where i was
the earth would move but
we would stand in place
hide in the shadows of the day
we’re almost out of time
yeah we’re almost out of time
don’t ever forget me i thought i lost you
thought i lost you
i thought i lost you
Şarkı sözü çevirisi
ne bir manzara
seni burada bulacağımı hiç düşünmemiştim.
en son ortadan kaybolduğunu biliyordum.
hepimiz kayboluruz.
seni bu karmaşa içinde kaybettiğimi sanıyordum.
ve kafamdaki darmadağın şeyler
ama işte buradasın.
uyandığında
bin mil uzakta olacağım.
verdiğim sözlerden
ve tüm aşkımız.
ben bir hayalperestim
hayal etmek için hiçbir şey kalmadı
dikişte bir delik açmaya çalışıyorum
gerçekliğin
beni asla unutma. seni kaybettiğimi sandım.
kaybettim sandım seni
seni kaybettim sandım
seni bu karmaşa içinde kaybettiğimi sanıyordum.
ve kafamdaki şeytanlar
ama buradasın
ben giderdim
eskisinden daha fazla kayıp dönmek için
biraz daha yorgun biraz daha az emin
nerede olduğumu
dünya hareket ederdi ama
yerinde duracaktık.
günün gölgelerinde saklanın
neredeyse zaman kalmadı
Evet, neredeyse zamanımız tükeniyor.
beni asla unutma. seni kaybettiğimi sandım.
kaybettim sandım seni
seni kaybettim sandım