Mathai — Inches Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mathai adlı sanatçının "Inches Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, it was especially hard
When you walked into my room
You put your coat on the hook
You said, «Babe, don’t make me leave»
But I stayed away, if only two inches away
Babe, you’re not welcome here
I thought you should know this
I was wondering if you would kindly leave
You came in with a song, but I will not sing along
Fairytale love is just not in my key
Two inches away, two inches away
Two inches away, two inches away
I, I stay two inches away
Two inches away, two inches away
Two inches away, two inches away
I, I stay two inches away
(Ooh, ooh)
Two inches away from bliss
Two inches away from that kiss
I know what my mama said
She said, «Wait for the one day»
So I stayed two inches away
Babe, you’re not welcome here
I thought you should know this
I was wondering if you would kindly leave
You came in with a song, but I will not sing along
Fairytale love is just not in my key
Two inches away, two inches away
Two inches away, two inches away
I, I stay two inches away
Two inches away, two inches away
Two inches away, two inches away
I, I stay inches away
As we reached that last day, I was hoping you’d stay
By the time I needed more, you had flown away
Two inches away, two inches away
Two inches away, two inches away
I, I stayed two inches away
Two inches away, two inches away
Two inches away, two inches away
I, I stayed inches away
Ooh, ooh
Ah, ah (ooh, ooh)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, özellikle zordu
Odama girdiğinde
Ceketini kancaya tak.
«Bebeğim, beni bırakma " dedin.»
Ama uzak durdum, sadece iki santim uzakta
Bebeğim, burada istenmiyorsun.
Bunu bilmen gerektiğini düşündüm.
Lütfen gider misiniz diye merak ediyordum.
Bir şarkıyla geldin, ama ben şarkı söylemeyeceğim.
Fairytale aşk sadece benim anahtar değil
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta duruyorum.
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta duruyorum.
(Ooh, ooh)
Mutluluktan iki santim uzakta
Bu öpücükten iki santim uzakta
Annemin ne dediğini biliyorum.
"Bir gün bekle" dedi.»
Bu yüzden iki santim uzakta kaldım
Bebeğim, burada istenmiyorsun.
Bunu bilmen gerektiğini düşündüm.
Lütfen gider misiniz diye merak ediyordum.
Bir şarkıyla geldin, ama ben şarkı söylemeyeceğim.
Fairytale aşk sadece benim anahtar değil
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta duruyorum.
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta, iki santim uzakta
Birkaç santim uzakta duruyorum.
O son güne geldiğimizde, kalmanı umuyordum.
Daha fazlasına ihtiyacım olduğunda, sen uçup gitmiştin.
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta kaldım.
İki santim uzakta, iki santim uzakta
İki santim uzakta, iki santim uzakta
Birkaç santim uzakta kaldım.
Ooh, ooh
Ah, ah (ooh, ooh)