Matisse — 5 Seconds Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "5 Seconds Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re like a bat that has gone blind
Stuck in my hair-hard on my mind
You always act
Before you think
You waste my time
Even when I sleep
It’s all the same
Again and again
So tell me why
Should I care
This game of yours
Isn’t fair
Just pain
Again and again …
You never talk about your past
And in my happiness you rust
You’re like a cloud
Above my life
You’re so neurotic
You play the wife
It’s all the same
Again and again
So tell me why
Should I care
This game of yours
Isn’t fair
Just pain
Again and again …
Five seconds
And you fade away
Five seconds
You look strange to me
Five seconds
I’m not having fun
2,3,4,5 seconds of love
Şarkı sözü çevirisi
Kör olmuş bir yarasa gibisin.
Saçımda sıkışmış-aklımda zor
Her zaman rol yapıyorsun.
Düşünmeden önce
Zamanımı boşa harcıyorsun
Uyurken bile
Hepsi aynı
Tekrar tekrar
O zaman bana niye söylüyorsun
Umurumda mı
Bu senin oyunun
Bu adil değil
Sadece acı
Tekrar tekrar …
Geçmişinden hiç bahsetmiyorsun.
Ve mutluluğumda paslanıyorsun
Bir bulut gibisin
Hayatımın üstünde
Çok evhamlısın
Karısını oynuyorsun.
Hepsi aynı
Tekrar tekrar
O zaman bana niye söylüyorsun
Umurumda mı
Bu senin oyunun
Bu adil değil
Sadece acı
Tekrar tekrar …
Beş saniye
Ve sen kayboluyorsun
Beş saniye
Bana garip görünüyorsun.
Beş saniye
Eğlenmiyorum.
2,3,4,5 saniye aşk