Matisse — Better Than Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "Better Than Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can do it better than her
I can do it better than her
I can do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
Hey, Akon
I’m looking at you, I’m looking at my girl
And it’s making me wanna go and question
What I’ma do with you in my world
When I just replace you with that blessing
But I don’t know, I can just hear you talking
About your good sex lessons
Need you to show me that weapon
Otherwise I can just keep on steppin', girl
You hear there was a party
Tonight and I’d be here
I just saw you lookin' at me Even though she’s here
Every time I turn around
You seem to be worried about me
(Is dat right?)
What about me?
(Is dat right, girl?)
I can settle down for the things you like
I’m a girl who can take the lead
But I’m still the fall back type
Give you the space you need
Even though I can’t explain
How I do the damn thang
I would put it on my life that I
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I can do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I can do it better than her
I can do it better than
Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now
Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
(Bring it down)
You showed up to the party
For all the wrong reasons
She said if you look over again
That she’s leavin'
I don’t really feel so bad
Cause I know ya better without her
(Is dat right?)
What about her?
(Is dat right, girl?)
You settle down for the things you like
I’m a girl who can take the lead
But I’m still the fall back type
I’ll give you what you need
And even though I can’t explain
How I do the damn thang
I can show you tonight
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I can do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I’ll do it better than her
I can do it better than her
I can do it better than
Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now
Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
Not only did you come back
And throw that body on me But you made my eyes see a miracle, miracle
Now I got to decide to do the right thing
Like I was Spike Lee
Tell me would you allow her
To break you off
Break you off
Shake it on me, shake it on me
Shake it on me
Go ahead and break it on me
Girl, just make a statement on me Shake it on me, shake it on me
Shake it on me
Go ahead, now break it on me
Girl, just make a statement on me Hey, hey, hey
If you can do it better
Say hey, hey, hey
Everyone together now
Hey, hey, hey
If you can do it better say
Hey, hey, hey
I’m still better than her
I’m still better than her
(So you can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
(So you can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
(So you can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
(You can do it better, girl)
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
I’m still better than her
(You can do it, better)
Şarkı sözü çevirisi
Ondan daha iyisini yapabilirim.
Ondan daha iyisini yapabilirim.
Ondan daha iyisini yapabilirim.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Hey, Akon.
Sana bakıyorum, kız arkadaşıma bakıyorum.
Ve bu beni gitmek ve sorgulamak istiyor
Dünyamda seninle ne yapacağım
Seni bu nimetle değiştirdiğimde
Ama bilmiyorum, sadece konuştuğunu duyabiliyorum.
İyi seks dersleri hakkında
Bana bu silahı göstermeni istiyorum.
Aksi takdirde adım atmaya devam edebilirim, kızım.
Bir parti olduğunu duydun mu?
Burada olacağını bu gece ve ben
O burada olmasına rağmen bana baktığını gördüm.
Her zaman arkamı dönüyorum
Benim için endişeleniyor gibisin.
(Dat doğru mu?)
Ben ne olacağım?
(Dat doğru mu, kızım?)
Senin gibi şeylere alışabilirim.
Ben başrolü alabilen bir kızım.
Ama yine de geri dönüş tipiyim
Size ihtiyacınız olan alanı verin
Her ne kadar açıklayamasam da
Nasıl lanet thang yapmak
Bunu hayatıma koyardım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapabilirim.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapabilirim.
Daha iyisini yapabilirim
Hey, hey, hey
Eğer daha iyi yapabilirsen
Hey, hey, hey de
Şimdi herkes bir arada
Hey, hey, hey
Eğer yapabilirsen daha iyi söyle
Hey, hey, hey
(Aşağı getir)
Partiye geldin.
Tüm yanlış nedenlerden dolayı
Eğer bir daha bakarsan dedi.
Kadın gidiyor bu
Gerçekten o kadar da kötü hissetmiyorum.
Çünkü seni onsuz daha iyi tanıyorum.
(Dat doğru mu?)
Onun hakkında ne?
(Dat doğru mu, kızım?)
Sevdiğin şeylere alışıyorsun.
Ben başrolü alabilen bir kızım.
Ama yine de geri dönüş tipiyim
Sana ihtiyacın olanı vereceğim.
Ve açıklayamasam da
Nasıl lanet thang yapmak
Bu gece sana gösterebilirim.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapabilirim.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapacağım.
Ondan daha iyisini yapabilirim.
Daha iyisini yapabilirim
Hey, hey, hey
Eğer daha iyi yapabilirsen
Hey, hey, hey de
Şimdi herkes bir arada
Hey, hey, hey
Eğer yapabilirsen daha iyi söyle
Hey, hey, hey
Sadece geri dönmedin.
Ve bu bedeni bana at, ama gözlerime bir mucize, bir mucize gösterdin.
Şimdi doğru şeyi yapmaya karar vermeliyim.
Spike Lee gibi
Söyle bana verir miydin ona
Seni kırmak için
Break you off
Bana salla, bana salla
Bana salla
Devam et ve beni kır
Kız, sadece bana bir açıklama yap, bana Salla, bana salla
Bana salla
Devam et, şimdi beni kır
Kız, sadece bana Hey, hey, hey bir açıklama yapmak
Eğer daha iyi yapabilirsen
Hey, hey, hey de
Şimdi herkes bir arada
Hey, hey, hey
Eğer yapabilirsen daha iyi söyle
Hey, hey, hey
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
(Böylece daha iyi yapabilirsin, kızım)
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
(Böylece daha iyi yapabilirsin, kızım)
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
(Böylece daha iyi yapabilirsin, kızım)
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
(Bunu daha iyi yapabilirsin, kızım)
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
Hala ondan daha iyiyim.
(Bunu yapabilirsin, daha iyi)