Matisse — Mary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "Mary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mary, can’t you see?
How tired, I feel the summer sun is burning
When there’s a winter in me Mary, let’s go away
I am dying in this city
I can’t stand it Mary, I will fade to grey
Mary…
Oh baby don’t you say that you love me Take me to a plane I want to be Mary…
Oh baby I am so torn with all these lies
Take me to the sky I can disguise
Mary…
'Cos Mary I want to go Miles away from home
Dying in this hole
You got to take me away tonight
I want to go, run away from home
I’m dying this world
You got to take me away tonight
Mary
Mary, can’t you see?
Me tears are like the rain that’s falling
Falling on me Mary…
Mary, I am dying tonight
The stars are trembling as the earth is turning
And there’s no me I can find
(With the stars in the sky)
Şarkı sözü çevirisi
Mary, görmüyor musun?
Ne kadar yorgun, yaz güneşinin yandığını hissediyorum
İçimde bir kış olduğunda Mary, Hadi gidelim
Bu şehirde ölüyorum
Buna dayanamıyorum Mary, griye dönüşeceğim.
Meryem…
Oh bebeğim beni sevdiğini söyleme beni bir uçağa Götür Mary olmak istiyorum…
Oh bebeğim, tüm bu yalanlarla çok parçalandım.
Beni gökyüzüne götür, gizleyebilirim.
Meryem…
Çünkü Mary evden kilometrelerce uzağa gitmek istiyorum.
Bu delikte ölüyor
Götür Beni bu gece var
Gitmek istiyorum, evden kaçmak.
Bu dünya ben ölüyorum
Götür Beni bu gece var
Meryem
Mary, görmüyor musun?
Gözyaşlarım düşen yağmur gibi
Bana düşen Mary…
Mary, bu gece ölüyorum.
Dünya dönerken yıldızlar titriyor
Ve bulabildiğim hiçbir ben yok
(Gökyüzünde yıldızlar ile)