Matisse — Tel Aviv (Hill Of Spring) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "Tel Aviv (Hill Of Spring)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A young soldier by the spot
Where Yitzhak Rabin was shot
He mumbles «we're sorry»
Teenage couples by the sea
Wash away the years of sin
From Yafo to «the Powder»
My hill of spring is not a place for mourning
Veiled ladies smile and say
«this town is yours for today
But someday you’ll be gone»
Two old lovers laugh away
«hedonism is our way
Let’s pretend, let’s be hopeful»
My hill of spring is a machine for loving
We could move to Tel Aviv
Fly away across the sea
To this place where we can breathe at last
We should move to Tel Aviv
Feel the middle eastern breeze
Free alas
Şarkı sözü çevirisi
Yerinde genç bir asker
Yitzhak Rabin nerede vuruldu
«Üzgünüz " diye mırıldanıyor»
Deniz kenarında genç çiftler
Günah yıllarını yıka
Yafo'dan " toz " a»
Bahar tepem yas tutmak için bir yer değil
Örtülü bayanlar gülümse ve söyle
"bu kasaba bugün senin
Ama bir gün gitmiş olacaksın.»
İki eski sevgili gülüyor
"hedonizm bizim yolumuz
Hayal edelim, umutlu olalım»
Bahar tepem aşk için bir makinedir
Tel Aviv'e taşınabiliriz.
Denizin üzerinden uçup
Sonunda nefes alabileceğimiz bu yere
Tel Aviv'e taşınmalıyız.
Orta Doğu esintisini hissedin
Ücretsiz alas