Matisse — The Great Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "The Great Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that people change
That things may come between us But anyway we can work it out
You say that times are hard so We should be close together
And kill off bad thoughts from the start
I had a dream last night where
I think I was a human
Killing kittens just for fun
I was a man and master
A strange kind of life where
I was too scared to walk on hind legs
Now sleep
Never suspected
We grew up infected
Now sleep
Never affected
We grew up so small
They say that people change
That things may come between us But there must be a way to work it out
Before we relapse once more
We can close our eyes and wait for
A sleep of guileless dreams to die for
So, honey we’re never gonna wake up
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların değiştiğini söylüyorsun.
Aramızda bir şeyler olabilir ama yine de halledebiliriz.
Zamanın zor olduğunu söylüyorsun, bu yüzden birbirimize yakın olmalıyız.
Ve en başından beri kötü düşünceleri yok et
Dün gece bir rüya gördüm nerede
Bir insan olduğumu düşünüyorum
Sadece eğlence için yavru kedi öldürme
Ben bir adam ve ustaydım
Garip bir hayat nerede
Arka ayakları üzerinde yürümekten çok korktum.
Uyu şimdi
Hiç şüphelenmedim
Biz enfekte büyüdük
Uyu şimdi
Hiç etkilenmedi
Çok küçük büyüdük.
İnsanların değiştiğini söylüyorlar.
Aramızda bir şeyler olabilir ama bunu çözmenin bir yolu olmalı.
Bir kez daha nüksetmeden önce
Gözlerimizi kapatıp bekleyebiliriz.
Ölmek için masum rüyaların uykusu
Tatlım, asla uyanamayacağız.