Matisyahu — Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisyahu adlı sanatçının "Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keep on moving to the first rays of dawn
Keeping it on 'til the day stays strong
Runnin 'til the night time blazes on
All along I keep singing my song
I said, this phase is always
Sometimes I get so fased
But just know that ill always stay
Cause your my light through the haze
Its time for a champion
Soothe the soul of the land
Mend the heart from the sea and the sand
Until the sun comes up again
Its time for a champion
Soothe the soul of the land
Mend the heart from the sea and the sand
Until the sun comes up again
Reach for the sky
Keep your eye on the prize
Forever in my mine
You’re my golden sunshine
Fits raining in your mind
So push those clouds aside
Forever by my side
You’re my golden sunshine
In the sunset I let myself down
Found the ground beneath my feet gone
No more words were there to speak
On that day my song was born
Never meant to leave you all alone
Said I’d be your shelter from the storm
Now your clothes have all been torn
Kingdom sacked attacked and dethroned
Its time for a champion
Soothe the soul of the land
Mend the heart from the sea and the sand
Until the sun comes up again
Its time for a champion
Soothe the soul of the land
Mend the heart from the sea and the sand
Until the sun comes up again
Reach for the sky
Keep your eye on the prize
Forever in my mine
You’re my golden sunshine
Fits raining in your mind
So push those clouds aside
Forever by my side
You’re my golden sunshine
It’s the way of the world
Your on your own
Time to grow and be a man
Want to fly high like peter pan
No more never never land
So lose your backpack filled with sand
Come along now take my hand
We’ll walk together- walk forever
Reach for the sky
Keep your eye on the prize
Forever in my mine
You’re my golden sunshine
Fits raining in your mind
So push those clouds aside
Forever by my side
You’re my golden sunshine
Reach for the sky
Keep your eye on the prize
Forever in my mine
You’re my golden sunshine
Fits raining in your mind
So push those clouds aside
Forever by my side
You’re my golden sunshine
Walk with me now, talk with me now, baby
Walk with me momma, talk with me
Walk with me now, talk with me now, baby
Walk with me momma, talk with me
Şarkı sözü çevirisi
Şafağın ilk ışınlarına doğru ilerlemeye devam edin
Gün güçlü olana kadar devam et
Gece yanana kadar koşuyorum.
Her zaman şarkımı söylemeye devam ediyorum
Dedim ki, bu aşama her zaman
Bazen çok fased olsun
Ama sadece hasta her zaman kalmak biliyorum
Çünkü benim ışığım pus ile
Bir şampiyon için zamanı
Yeryüzünün ruhunu sakinleştirin
Denizden ve kumdan kalbi onarın
Güneş tekrar doğana kadar
Bir şampiyon için zamanı
Yeryüzünün ruhunu sakinleştirin
Denizden ve kumdan kalbi onarın
Güneş tekrar doğana kadar
Gökyüzüne uzan
Gözünü ödülden ayırma.
Sonsuza kadar benim madende
Sen benim altın güneşimsin
Zihninde yağmur uyuyor
Bu yüzden bu bulutları bir kenara itin
Sonsuza kadar yanımda
Sen benim altın güneşimsin
Gün batımında kendimi hayal kırıklığına uğrattım
Ayaklarımın altındaki zemini buldum.
Konuşmak için daha fazla kelime yoktu
O gün şarkım doğdu.
Asla seni yalnız bırakmak istemedim
Fırtınadan sığınağın olacağımı söyledi.
Kıyafetlerin yırtıldı.
Krallık saldırıya uğradı ve tahttan indirildi
Bir şampiyon için zamanı
Yeryüzünün ruhunu sakinleştirin
Denizden ve kumdan kalbi onarın
Güneş tekrar doğana kadar
Bir şampiyon için zamanı
Yeryüzünün ruhunu sakinleştirin
Denizden ve kumdan kalbi onarın
Güneş tekrar doğana kadar
Gökyüzüne uzan
Gözünü ödülden ayırma.
Sonsuza kadar benim madende
Sen benim altın güneşimsin
Zihninde yağmur uyuyor
Bu yüzden bu bulutları bir kenara itin
Sonsuza kadar yanımda
Sen benim altın güneşimsin
Bu dünyanın yolu
Kendi başına senin
Büyümek ve bir erkek olmak için zaman
Peter pan gibi yüksek uçmak ister misin
Daha fazla asla asla toprak yok
Bu yüzden kumla dolu sırt çantanı kaybet
Hadi, şimdi elimi tut.
Birlikte yürüyeceğiz - sonsuza kadar yürüyeceğiz
Gökyüzüne uzan
Gözünü ödülden ayırma.
Sonsuza kadar benim madende
Sen benim altın güneşimsin
Zihninde yağmur uyuyor
Bu yüzden bu bulutları bir kenara itin
Sonsuza kadar yanımda
Sen benim altın güneşimsin
Gökyüzüne uzan
Gözünü ödülden ayırma.
Sonsuza kadar benim madende
Sen benim altın güneşimsin
Zihninde yağmur uyuyor
Bu yüzden bu bulutları bir kenara itin
Sonsuza kadar yanımda
Sen benim altın güneşimsin
Şimdi benimle yürü, şimdi benimle konuş, bebeğim
Benimle yürü anne, benimle konuş
Şimdi benimle yürü, şimdi benimle konuş, bebeğim
Benimle yürü anne, benimle konuş