Matt Cavenaugh — One Hand, One Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Cavenaugh adlı sanatçının "One Hand, One Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
MARIA: In sickness and in health. ..
TONY: To love and to honor. ..
MARIA: To hold and to keep. ..
TONY: From each sun to each moon. ..
MARIA: From tomorrow to tomorrow. ..
TONY: From now to forever. ..
MARIA: Till death do us part.
TONY: With this ring, I thee wed.
MARIA: With this ring, I thee wed.
TONY (Sings)
Make of our hands one hand,
Make of our hearts one heart,
Make of our vows one last vow:
Only death will part us now.
MARIA
Make of our lives one life,
Day after day, one life.
BOTH
Now it begins, now we start
One hand, one heart;
Even death won’t part us now.
Make of our lives one life,
Day after day, one life.
Now it begins, now we start
One hand, one heart,
Even death won’t part us now.
Şarkı sözü çevirisi
MARİA: hastalıkta ve sağlıkta. ..
Sevmek ve onurlandırmak için. ..
Tutmak ve tutmak için. ..
Her güneşten her aya. ..
Yarından yarına. ..
Şimdiden sonsuza dek TONY. ..
MARİA: "ölüm bizi ayırıncaya Kadar.
Bu yüzükle, seninle evleniyorum.
Bu yüzükle seninle evleniyorum.
TONY (şarkı söylüyor)
Ellerimizi bir el yap,
Kalplerimizi bir kalp yap,
Yeminlerimizden son bir yemin et.:
Artık sadece ölüm bizi ayıracak.
MARİA
Hayatımızı bir hayat yap,
Günden güne, bir hayat.
İKİ
Şimdi başlıyor, şimdi başlıyoruz
Bir el, bir kalp;
Ölüm bile bizi ayırmayacak.
Hayatımızı bir hayat yap,
Günden güne, bir hayat.
Şimdi başlıyor, şimdi başlıyoruz
Bir el, bir kalp,
Ölüm bile bizi ayırmayacak.