Matt Dusk — Learnin' The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Dusk adlı sanatçının "Learnin' The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Learnin' The Blues
The tables are empty
The dance floor’s deserted
You play the same love song
It’s the tenth time you’ve heard it And that’s the beginning
Just one of those clues
You’ve had your first lesson
In learning the blues
The cigarettes you light
One after another
Won’t help you forget her
Or the way that you love her
You’re only burning
A torch you can’t move
But you’re on the right track
For learning the blues
When you’re at home alone
The blues will haunt you constantly
When you’re out in a crowd
The blues will haunt your memory
The nights when you don’t sleep
The whole night you’re crying
But you can’t forget her
Soon you’ll stop trying
You’ll walk the floor
And wear out your shoes
When you’re feeling your heart break
You’re learning the blues
Şarkı sözü çevirisi
Learnin ' Blues
Tabloları boş
Dans pisti terk edilmiş.
Aynı aşk şarkısını çalıyorsun.
Bunu onuncu kez duyuyorsun ve bu başlangıç
Bu ipuçlarından sadece biri
İlk ders oldu
Blues öğrenirken
Yaktığın Sigaralar
Birbiri ardına
İşe yaramaz boşver sen onu
Ya da onu sevme şeklin
Sadece yanıyorsun.
Hareket edemediğin bir meşale
Ama doğru yoldasın
Blues öğrenmek için
Evde yalnızken
Blues sürekli sizi rahatsız edecek
Kalabalığın içinde olduğun zaman
Blues hafızana musallat olacak
Uyuyamadığın geceler
Bütün gece ağlıyorsun.
Ama onu unutamazsın.
Yakında denemeyi bırakacaksın.
Yere yürüyeceksin.
Ve ayakkabılarını giy
Kalbinin kırıldığını hissettiğinde
Blues öğreniyorsun.