Matt Elliott — De Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Elliott adlı sanatçının "De Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing is something beautiful
No one has eyes so blue
Nothing cheers me when I’m down
Especially when no one’s around
And nothing
Nothing’s finding the words to say
And nothing is so far away
Nothing ever can replace
The time we lose everyday
Oh Nothing
Nothing ventured nothing gained
Nothing is never the same
Now you are here and I’m away
Nothing I wish I could stay
Nothing has ever been so hard
And nothing don’t think I don’t care
If I hide when I’m far away
It’s just cos it’s so hard to bear
Oh Nothing
If I die before I wake
I’ll follow you every day
If you feel a warm embrace
Know that I’m not far away
If someone should hold you down
I’ll whisper thrice in their ear
If someone should break your heart
I’ll fill their dreams with fear
Oh Nothing
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey güzel bir şey değildir
Hiç kimsenin gözleri bu kadar mavi değil
Düşerken hiçbir şey beni neşelendirmez.
Özellikle de etrafta kimse yokken.
Ve hiçbir şey
Hiçbir şey söylenecek kelimeleri bulamıyor
Ve hiçbir şey bu kadar uzak değil
Hiçbir şey yerini alamaz
Her gün kaybettiğimiz zaman
Oh Hiçbir Şey
Hiçbir şey cesaret edemedi hiçbir şey kazanmadı
Hiçbir şey asla aynı değildir
Şimdi sen buradasın ve ben uzaktayım.
Keşke kalabilseydim.
Hiçbir şey bu kadar zor olmamıştı
Ve hiçbir şey umurumda olmadığını sanmıyorum
Uzaktayken saklanırsam
Çünkü dayanması çok zor.
Oh Hiçbir Şey
Uyanmadan önce ölürsem
Her gün seni takip edeceğim.
Eğer sıcak bir kucaklama hissediyorsanız
Çok uzakta olmadığımı biliyorum.
Eğer birisi seni tutacaksa
Kulaklarına üç kez fısıldayacağım.
Eğer birisi kalbini kırarsa
Hayallerini korkuyla dolduracağım.
Oh Hiçbir Şey