Matt Ellis — Ain't No One Winning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Ellis adlı sanatçının "Ain't No One Winning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The memories came
like a Hong Kong rain
They filled my heart and my mind
Words were said,
bit the hand that fed
But I learned your lessons in time
You raised me up You taught me right
with Jerry Reed lullabies
Who’d a thought
that the king of sports
would leave so soon to die
I hope you know how close I came
to flying back that night
I hope you liked the move I made
Cause there ain’t no one winning here tonight
The fitness freak
so to speak
with love of whiskey and wine
Your football dreams
turned to gasoline
by the time I had arrived
I hope you know how close I came
to flying home that night
I hope you liked the move I played
Cause there ain’t no one winning here tonight
I hope you liked the life I made
And I hope I got it right
I hope you like the move I made
Cause they ain’t no one winning here tonight
No there ain’t no one winning here tonight
Şarkı sözü çevirisi
Anılar geldi
Hong Kong yağmuru gibi
Kalbimi ve aklımı doldurdular
Kelimeler söylendi,
beslenen eli ısırdı
Ama derslerini zamanında öğrendim.
Beni büyüttün. bana doğru öğrettin.
Jerry Reed ninniler ile
Bir de düşündüm kim
bu spor Kralı
ki bu kadar çabuk ölüme terk
Umarım ne kadar yaklaştığımı biliyorsundur.
o gece geri uçmak için
Umarım yaptığım hareketi beğenmişsindir.
Çünkü bu gece burada kazanan kimse yok.
Fitness ucube
tabiri caizse
viski ve şarap sevgisiyle
Futbol hayalleriniz
benzine döndü
ben geldiğimde
Umarım ne kadar yaklaştığımı biliyorsundur.
o gece eve uçmak için
Umarım oynadığım hareketi beğenmişsindir.
Çünkü bu gece burada kazanan kimse yok.
Umarım yaptığım hayatı sevmişsindir.
Ve umarım her şeyi doğru anlamışımdır
Umarım yaptığım hamleyi beğenirsin.
Çünkü bu gece burada kazanan kimse yok.
Bu gece burada kazanan kimse yok.