Matt Hires — Honey, Let Me Sing You a Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Hires adlı sanatçının "Honey, Let Me Sing You a Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I’m blind, maybe I’m blind
Oh, I couldn’t see you shine
And shimmer right in front of my eyes
Front of my eyes, oh no
I never saw light, never saw light
All I saw were faded mirrors
And dim reflections but
You shine, you shine so much brighter, oh
So honey, let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away, this time
And honey, let me look in your eyes
You can open them one at a time, but don’t
Look away, look away, this time
Open your mind, open your mind
To know that you don’t have to hide
So please don’t leave me
Don’t meet me outside
Leave me outside, oh no
Oh, and honey, I’ll try
Honey, I’ll try to hold you
Like the starry skies we lie beneath tonight
'Cause you shine, you shine so much brighter
Oh, oh, oh, oh
So honey let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away, this time
And honey let me look in your eyes
You can open them one at a time, but don’t
Look away, look away, this time
Oh, I’m walking on a wire, 'cause you’re all I want now
So don’t feed me to the fire, and I won’t let you down
And please don’t hide, these things we say tonight
Can help us get our feet back on the ground
So honey, let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away, this time
And honey, let me look in your eyes
You can open them one at a time, but don’t
Look away, no, look away
No, look away, don’t look away, oh
And honey, let me sing you a song
And listen to my words
As they come out wrong, but don’t
Run away, run away this time
And honey, let me look in your eyes
Oh, they burn like fire, but don’t
Look away, look away, this time
And don’t, look away, look away this time
Don’t look away, look away, this time
Şarkı sözü çevirisi
Belki körüm, belki körüm
Parladığını göremedim.
Ve gözlerimin önünde parıldıyor
Gözlerimin önünde, oh hayır
Hiç ışık görmedim, hiç ışık görmedim
Tek gördüğüm soluk aynalardı.
Ve loş yansımalar ama
Parlıyorsun, çok daha parlak parlıyorsun, oh
Tatlım, sana bir şarkı söyleyeyim.
Ve sözlerimi dinle
Nasıl yanlış çıkıyorlar, ama yapma
Kaç, kaç, bu sefer
Ve tatlım, gözlerine bakmama izin ver
Onları birer birer açabilirsiniz, ancak yapmayın
Arabadan çık, bu kez
Zihninizi açın aklını açın
Saklanmak zorunda olmadığını bilmek için
Bu yüzden lütfen beni bırakma
Benimle dışarıda buluşmayın.
Beni dışarıda bırak, oh hayır
Oh, ve tatlım, deneyeceğim
Tatlım, sana sarılmaya çalışacağım.
Bu gece altında yattığımız Yıldızlı Gökyüzü gibi
'Shine seni neden bu kadar parlaksın
Oh, oh, oh, oh
Tatlım, sana bir şarkı söyleyeyim.
Ve sözlerimi dinle
Nasıl yanlış çıkıyorlar, ama yapma
Kaç, kaç, bu sefer
Ve tatlım, gözlerine bakmama izin ver.
Onları birer birer açabilirsiniz, ancak yapmayın
Arabadan çık, bu kez
Oh, bir tel üzerinde yürüyorum, çünkü şimdi tek istediğim sensin
Bu yüzden beni ateşe verme ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Ve lütfen bu gece söyleyeceğimiz şeyleri saklamayın
Ayaklarımızı yere geri getirmemize yardımcı olabilir
Tatlım, sana bir şarkı söyleyeyim.
Ve sözlerimi dinle
Nasıl yanlış çıkıyorlar, ama yapma
Kaç, kaç, bu sefer
Ve tatlım, gözlerine bakmama izin ver
Onları birer birer açabilirsiniz, ancak yapmayın
Uzaklara bak, hayır, uzaklara bak
Hayır, uzaklara bak, uzaklara bakma, oh
Ve tatlım, sana bir şarkı söyleyeyim.
Ve sözlerimi dinle
Nasıl yanlış çıkıyorlar, ama yapma
Kaç, bu sefer kaç.
Ve tatlım, gözlerine bakmama izin ver
Oh, ateş gibi yanıyorlar, ama yapma
Arabadan çık, bu kez
Ve sakın, uzaklara bak, bu sefer uzaklara bak
Uzaklara bakma, uzaklara bak, bu sefer