Matt Kavan — Laughing Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Kavan adlı sanatçının "Laughing Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It started so long ago, before kings were known
And all we needed, was the sun
So many stars, near and far
Just to be, was always fun
Dance on waves, no need to escape
Living libraries are saw
Without the books, try to look
At where you are
But you know the story, full of glory
Just a few twists of the strands
Some say nicked, either way adrift
Reaching for any hand
How could you know, when grabbing hold
How long it would last
Over time, no need for signs
But can never go back
So here you are, might be too far
What you’d call a perspective
From what you’ve seen, not only in dreams
Call it your own directive
One more try, before you die
To stake the claim of you
The hidden mold, is never cold
And never is blue
What happened next, no more bets
Nothing is for certain
But you know how it goes, the end of the show
Pulling back the curtain
What you will see, rhymes with monkey
Hiding all the time
Clap your hands, all to stand
Shouting off the stage you ham
Everyone got a chance, to sing or dance
Stories of their life
Topics were random, open mic all welcome
Mostly filled with strife
With music a drug, to let it undone
The show went on for years
In the end, after all was said
So much laughter, there were tears
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman önce başladı, krallar bilinmeden önce
Ve tek ihtiyacımız olan güneşti.
Çok fazla yıldız, yakın ve uzak
Sadece olmak, her zaman eğlenceliydi
Dalgalar üzerinde dans et, kaçmaya gerek yok
Yaşayan kütüphaneler testere
Kitaplar olmadan, bakmaya çalışın
Olduğun yerde
Ama bu hikayeyi biliyorsun, şöhret dolu
Tellerin sadece birkaç katlanması
Bazı kesmiş ki, başıboş ya da böyle
Herhangi bir el için uzanıyor
Nasıl bilebilirsin, ne zaman kapma tutun
Uzun sürer o kadar
Zamanla, işaretlere gerek yok
Ama asla geri dönemem
Yani burada, çok uzak olabilir
Bir bakış açısı olarak adlandırdığınız şey
Gördüklerinden, sadece rüyalarda değil
Bunu kendi direktifiniz olarak adlandırın
Ölmeden önce bir kez daha dene
Seni hak iddia etmek için
Gizli kalıp, asla soğuk değil
Ve asla mavi değil
Sonra ne oldu, daha fazla bahis yok
Hiçbir şey kesin değil
Ama nasıl gittiğini biliyorsun, gösterinin sonu
Perdeyi geri çekmek
Ne göreceksin, maymun ile kafiyeli
Her zaman saklanıyor
Ellerini çırp, herkes ayağa kalksın
Sahneden bağırarak jambon
Herkesin şarkı söyleme ya da dans etme şansı var
Hayatlarının hikayeleri
Konular rastgele, açık mikrofon tüm hoş geldiniz
Çoğunlukla çekişme ile dolu
Müzik ile bir ilaç, geri almak için
Gösteri yıllarca devam etti
Sonunda, her şeyden sonra söylendi
Çok fazla kahkaha, gözyaşları vardı