Matt Kavan — Let It Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Kavan adlı sanatçının "Let It Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of these worlds, jumbled together
Confusion reigns, call it the weather
The sun and rain, play their game
Stuck in between, feeling strange
Of so many rules, nobody can count
Surface and hidden, they seem to sprout
From so many fears, illusions and real
Only one that matters, instinct to feel
From somewhere deep inside
Surrounded by a dozen sides
If it could, I think it’d fly
Until then, will let it ride
Go down one path, before you know it Consuming all, it has no limit
Over and over, bubble and burst
How to escape, is it a curse
Maybe yes or no, nobody does know
Find a few friends, when rowing a boat
Which direction to choose, in a world of blue
Connect with stars, beyond the moon
From somewhere deep inside
Surrounded by a dozen sides
If it could, I think it’d fly
Until then, will let it ride
Some say a dream, get your feet on the ground
Walk the streets, when nobody is found
A thousand steps, before you can see
Anything different, than chosen trees
Follow birds, who’ve escaped the land
Gone much farther, no need to stand
Just a few flaps, filling the gap
Letting it go, out of the trap
From somewhere deep inside
Surrounded by a dozen sides
If it could, I think it’d fly
Until then, will let it ride
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bu dünyalar bir araya geldi
Karışıklık hüküm sürüyor, buna hava diyelim
Güneş ve yağmur, oyunlarını oyna
Aralarında sıkışmış, garip hissediyorum
Pek çok kuraldan kimse sayamaz
Yüzey ve gizli, onlar Filiz gibi görünüyor
Çok fazla korku, yanılsama ve gerçek
Önemli olan tek şey, hissetme içgüdüsü
Derinlerde bir yerden
Bir düzine tarafla çevrili
Eğer yapabilseydi, sanırım uçardı.
O zamana kadar, sürmesine izin verecek
Tüketen bir bakmışsın gidip bir yolda, hiçbir sınırı vardır
Tekrar tekrar, kabarcık ve patlama
Nasıl kaçılır, bu bir lanet mi
Belki evet ya da hayır, kimse bilmiyor
Bir teknede kürek çekerken birkaç arkadaş bulun
Mavi bir dünyada hangi yönü seçmeliyim
Ayın ötesinde yıldızlarla bağlantı kurun
Derinlerde bir yerden
Bir düzine tarafla çevrili
Eğer yapabilseydi, sanırım uçardı.
O zamana kadar, sürmesine izin verecek
Bazıları bir rüya diyor, ayaklarını yere koy
Kimse yokken sokaklarda yürüyün
Bin adım, görmeden önce
Seçilmiş ağaçlardan farklı bir şey
Karadan kaçan kuşları takip edin
Çok daha ileri gitti, ayakta durmaya gerek yok
Boşluğu dolduran sadece birkaç kanat
Gitmesine izin vermek, tuzaktan çıkmak
Derinlerde bir yerden
Bir düzine tarafla çevrili
Eğer yapabilseydi, sanırım uçardı.
O zamana kadar, sürmesine izin verecek