Matt Kavan — Ode to Dragonflies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Kavan adlı sanatçının "Ode to Dragonflies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The mosquitoes are on the scene
Seeking your blood to feed
No matter how much you swat
More than you can ever count
Here come the dragonflies to feast
All the mosquitoes they will eat
A sky of stars so clear
Can dream without the buzzing fear
And even the ones you kill
Were happy with the thrill
For a life that’s lasting days
Living a blissful way
Nothing more than nature holds
But so many it feels a war
How can you ever be saved
Before you shrivel and fade
Here come the dragonflies to feast
All the mosquitoes they will eat
A sky of stars so clear
Can dream without the buzzing fear
Şarkı sözü çevirisi
Sivrisinekler olay yerinde.
Kanını beslemek için arıyorum
Ne kadar swat olursa olsun
Sayabileceğinden daha fazla
İşte yusufçuklar bayram için geliyor
Yiyecekleri tüm sivrisinekler
Yıldızların gökyüzü çok açık
Uğultu korkusu olmadan hayal edebilirsiniz
Ve öldürdüklerini bile.
Heyecanla mutluyduk
Günlerce süren bir hayat için
Mutlu bir şekilde yaşamak
Doğadan başka bir şey yok
Ama o kadar çok savaş var ki
Nasıl kurtarılabilirsin
Büzülmeden ve solmadan önce
İşte yusufçuklar bayram için geliyor
Yiyecekleri tüm sivrisinekler
Yıldızların gökyüzü çok açık
Uğultu korkusu olmadan hayal edebilirsiniz