Matt Kennon — If I Was Any Kind Of Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Kennon adlı sanatçının "If I Was Any Kind Of Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone needs somewhere to run
When the weight of this world is just too much
God knows she’ll be waiting with open arms
She’ll take me in once again, get me on my feet
And then I’ll walk away with her heart
If I was any kind of man I’d let that woman go
Move it on down the road and I wouldn’t look back
Put the pedal to the metal in this Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
Think she needs me, she just needs me gone
Only one of us don’t know
If I was any kind of man I’d let that woman go
Maybe I’m afraid to be alone
Or just scared as hell to think of her moving on
It’d kill me to see her with another man
I should’ve done the right thing, put a ring on her left hand
God knows she gave me every chance
If I was any kind of man I’d let that woman go
Move it on down the road and I wouldn’t look back
Put the pedal to the metal in this Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
Think she needs me, she just needs me gone
Only one of us don’t know
If I was any kind of man I’d let that woman go
She’ll lose her little sleep waiting on me tonight night
But tomorrow will be the first day of the rest of her life
I hope she understands why I couldn’t say goodbye
If I was any kind of man I’d let that woman go
Move it on down the road and I wouldn’t look back
Drop the hammer down in this old Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
She thinks she needs me, she just needs me gone
God, I wish, I didn’t know
If I was any kind of man I’d let that woman go
I gotta let that woman go
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin koşacak bir yere ihtiyacı var
Bu dünyanın ağırlığı çok fazla olduğunda
Tanrı bilir kollarını açıp bekliyor olacak.
Bir kez daha beni kabul edecek, beni ayağa Kaldır
Ve sonra onun kalbiyle yürüyüp gideceğim
Eğer bir erkek olsaydım, o kadının gitmesine izin verirdim.
Yola devam et ve arkana bakmayacağım.
Bu Pontiac metal pedalı koymak
Eğer herhangi bir gücüm olsaydı, güçlü olmak zorunda olmazdı.
Sanırım bana ihtiyacı var, sadece bana ihtiyacı var.
Sadece birimiz bilmiyor
Eğer bir erkek olsaydım, o kadının gitmesine izin verirdim.
Belki yalnız kalmaktan korkuyorum.
Ya da sadece onun devam ettiğini düşünmek için cehennem gibi korkuyor
Onu başka bir adamla görmek beni öldürür.
Doğru olanı yapmalıydım, sol eline bir yüzük takmalıydım.
Tanrı bilir bana her şansı verdi.
Eğer bir erkek olsaydım, o kadının gitmesine izin verirdim.
Yola devam et ve arkana bakmayacağım.
Bu Pontiac metal pedalı koymak
Eğer herhangi bir gücüm olsaydı, güçlü olmak zorunda olmazdı.
Sanırım bana ihtiyacı var, sadece bana ihtiyacı var.
Sadece birimiz bilmiyor
Eğer bir erkek olsaydım, o kadının gitmesine izin verirdim.
Bu gece beni beklerken küçük uykusunu kaybedecek.
Ama yarın hayatının geri kalanının ilk günü olacak
Umarım neden veda edemediğimi anlar.
Eğer bir erkek olsaydım, o kadının gitmesine izin verirdim.
Yola devam et ve arkana bakmayacağım.
Çekiciyi bu eski Pontiac'a bırak.
Eğer herhangi bir gücüm olsaydı, güçlü olmak zorunda olmazdı.
Bana ihtiyacı olduğunu düşünüyor, sadece bana ihtiyacı var.
Tanrım, keşke bilmeseydim.
Eğer bir erkek olsaydım, o kadının gitmesine izin verirdim.
O kadını bırakmalıyım.