Matt Monro — If There Ever Is A Next Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Monro adlı sanatçının "If There Ever Is A Next Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there ever is a next time
If there ever is a next time
Make it now
While there’s time to make you love me Show me how
I can offer you the autumn of my life
Please will you share it?
And I can dress you in a veil that’s made of dreams
Will you wear it?
You’ve been dancing round my mind
Like a bright carousel
Though the carousel won’t stop
I feel I know you well
Some days when I look at you
I’m so sure I can see
That the misty look of love
On your face is just for me If I’m wrong it’s nice pretending
It may soon be my next time
I can offer you the autumn of my life
Will you share it?
I can dress you in a veil that’s made of dreams
But will you wear it?
If I’m wrong it’s nice pretending
It may soon be my next time
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir dahaki sefere
Eğer bir dahaki sefere
Şimdi yap
Beni sevmeni sağlamak için zaman varken bana nasıl olduğunu göster
Sana hayatımın sonbaharını sunabilirim.
Lütfen paylaşır mısın?
Ve seni rüyalardan yapılmış bir peçe ile giydirebilirim
Giyecek misin?
Aklımın etrafında dans ediyorsun.
Parlak bir atlıkarınca gibi
Atlıkarınca durmayacak olsa da
Seni iyi tanıdığımı hissediyorum.
Bazen sana baktığımda
Görebildiğime çok eminim.
Bu aşk puslu bir görünüm
Yüzünde sadece benim için, eğer yanılıyorsam, rol yapmak güzel.
Yakında bir dahaki sefere olabilir
Sana hayatımın sonbaharını sunabilirim.
Paylaşır mısın?
Seni rüyalardan yapılmış bir peçe ile giydirebilirim
Ama giyecek misin?
Eğer yanılıyorsam, rol yapmak güzel.
Yakında bir dahaki sefere olabilir