Matt Nathanson — Bill Murray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "Bill Murray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell asleep
Had a dream
Bill Murray and I were friends
We drove the world
From Boston to Japan
Blasting old Van Halen
And one night over drinks
Bill started crying
He said to me «Kid, of all the stupid things I ever did
You know, I let her go when I should have pulled her in»
And he handed me his cell phone
When I called you were on your plane
Moving back to Portland for the rain
I won’t only love you when you’re winning
Other fools pretend to understand
Come on take my hand and we’ll go down swinging
Let me be your man, let me be your man
A hundred days
We hiked the coast
Of Galway in the rain
And Bill said something
Late one night in Spain
And it’s always just stuck with me
«You only get one person knows you best
And it’s temporary everybody else.»
I won’t only love you when you’re winning
Other fools pretend to understand
Come on take my hand and we’ll go down swinging
Let me be your man, let me be your man
I’m done with sleep
Imagined things
Cause dreams aren’t dreams
Til you wake up So wake up Just wake up here with me I won’t only love you when you’re winning
Other fools pretend to understand
Come on take my hand and we’ll go down swinging
Let me be your man, let me be your man
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyakaldım
Vardı bir rüya
Bill Murray ve ben arkadaştık.
Dünyaya geldik
Boston'dan Japonya'ya
Eski Van Halen Patlatma
Ve bir gece içki içti
Bill ağlamaya başladı
Bana şöyle dedi: "evlat, yaptığım tüm aptalca şeylerden
Onu içeri çekmem gerekirken gitmesine izin verdim.»
Ve bana cep telefonunu uzattı
Aradığımda uçaktaydın.
Yağmur için Portland'a geri dönüyorum
Sadece kazandığın zaman seni sevmeyeceğim.
Diğer aptallar anlıyormuş gibi davranıyorlar.
Hadi elimi tut ve aşağı sallanacağız.
Adam olayım, adam olayım
Yüz gün
Sahil yürüdük
Yağmurda Galway
Ve Bill bir şey söyledi
İspanya'da bir gece geç saatlerde
Ve her zaman sadece benimle kaldı
"Sadece bir kişi seni en iyi tanıyor
Ve bu herkes için geçici.»
Sadece kazandığın zaman seni sevmeyeceğim.
Diğer aptallar anlıyormuş gibi davranıyorlar.
Hadi elimi tut ve aşağı sallanacağız.
Adam olayım, adam olayım
Uyku ile işim bitti
Hayal edilen şeyler
Çünkü rüyalar rüya değildir
Uyanana kadar, uyan sadece benimle burada uyan, sadece kazandığın zaman seni sevmeyeceğim.
Diğer aptallar anlıyormuş gibi davranıyorlar.
Hadi elimi tut ve aşağı sallanacağız.
Adam olayım, adam olayım