Matt Nathanson — First Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "First Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m ready to embrace this, I’m ready for repair
I’ve got so many layers left by amateur painters who covered
over what was there
I stuffed myself sick on your memory and the beautiful mess we’d made
But I’m so tired of being inspired only when things slip away
They told me time would strip it all free and leave me bone dry
They told me time would strip it all free but I’m no better than
when I left here the first time
I’m ready to erase this, I’m ready to begin
Spent myself trying to change all the beauty we d made just
to want it all back again
And with the clouds moving in, this hardly looks like the same moon
And with the leaves all gone the trees that once stood strong
now look pinched and cruel
Şarkı sözü çevirisi
Bunu kabul etmeye hazırım, tamir etmeye hazırım
Amatör ressamların bıraktığı çok fazla katman var.
orada ne vardı
Hafızana ve yarattığımız güzel pisliğe kendimi hasta ettim.
Sadece hayat akıp gidiyor ama ilham olmaktan bıktım
Zaman bedava striptiz ve bırakın kupkuru benim olacağını söylediler
Zaman bedava striptiz olur ama daha iyi olduğumu söylediler
buradan ilk ayrıldığımda
Bunu silmeye hazırım, başlamaya hazırım
Sadece yaptığımız tüm güzelliği değiştirmeye çalışarak kendimi harcadım.
her şeyi tekrar istemek için
Ve bulutlar hareket ederken, bu neredeyse aynı aya benziyor
Ve yapraklarla birlikte, bir zamanlar güçlü duran ağaçlar gitti
şimdi sıkışmak ve zalim bak