Matt Nathanson — Pity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "Pity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t touch, leave me here
I don’t need your sympathy and I don’t need your tears
I haven’t slept for days now, maybe more
Just leave me here in selfishness, close the door
If you hold me, I might find it safe
If you hold me, I just might cling to you
If you hold me, I’ll be no good on my own
My control will be gone
don’t look, I don’t need your support
You see I’ve built this wall around myself and it keeps me up
I won’t be babied, so please don’t baby me Just leave me in my corner, I created all this misery
If you hold me, I might find it safe
If you hold me, I just might cling to you
If you hold me, I’ll be no good on my own
My control will be gone
I’m not faithful, don’t fool yourself
I won’t change for you know or anybody else
Let me fall
Let me fall, let me realize all the things I’m missing
Let me crawl
Crawl on back to you and the dreams we had together
Şarkı sözü çevirisi
Dokunma, beni burada bırak.
Senin sempatine ihtiyacım yok ve gözyaşlarına ihtiyacım yok
Günlerdir uyumadım, belki daha fazla.
Beni burada bencillik içinde bırak, kapıyı kapat
Eğer bana sarılırsan, onu güvende bulabilirim.
Eğer bana sarılırsan, sana sarılabilirim.
Eğer bana sarılırsan, tek başıma iyi olmayacağım.
Kontrolüm gitmiş olacak.
bakma, desteğine ihtiyacım yok.
Bu duvarı kendi kendime inşa ettim ve beni ayakta tutuyor.
Bebek bakıcılığı yapmayacağım, bu yüzden lütfen bana bebek yapma, sadece beni köşemde bırak, tüm bu Sefaleti yarattım
Eğer bana sarılırsan, onu güvende bulabilirim.
Eğer bana sarılırsan, sana sarılabilirim.
Eğer bana sarılırsan, tek başıma iyi olmayacağım.
Kontrolüm gitmiş olacak.
Ben sadık değilim, kendini kandırma
Seni ya da bir başkasını biliyor değiştirmeyeceğim.
Düşmeme izin ver
Bırak düşeyim, kaçırdığım şeyleri fark edeyim
Sürünmeme izin ver
Sana ve birlikte yaşadığımız hayallere geri dön