Matt Nathanson — Somewhere To Hide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "Somewhere To Hide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said «come along with me,
I’ve got offerings for you my sweet, sweet boy»
she promised warmth too, but I knew better
her words broke hot against my neck
and tasting the sweet, sweet numb of regret on my lips
I filled my pockets and closed the door
and I tasted all I’d left behind,
then shameful I crawled naked
Searching for somewhere to hide
And in the end she said it was memorable and comfortable
but funny, I wouldn’t have used those words
the secrecy and her bed, it was choking me with a knot in my gut
you have beautiful empty eyes, I’m sure of that much
Oh princess open your eyes and close your mouth
else all that spite you swallow willingly, it just might fall out
and I’ve seen you smile wide, I’ve seen you at your best
and it left me feeling sick inside and unimpressed
and I tasted all I’d left behind, but shameful I crawled naked
Searching for somewhere to hide
Şarkı sözü çevirisi
Benimle gel dedi «,
Senin için tekliflerim var tatlı, tatlı oğlum»
o da sıcaklık sözü verdi, ama ben daha iyi biliyordum
onun sözleri boynuma sıcak kırdı
ve dudaklarımda pişmanlığın tatlı, tatlı uyuşukluğunu tatmak
Ceplerimi doldurdum ve kapıyı kapattım.
ve geride bıraktığım her şeyi tattım.,
sonra utanç verici çıplak süründüm
Bir yerlerde ararken gizlemek için
Ve sonunda o unutulmaz ve rahat olduğunu söyledi
ama komik, bu kelimeleri kullanmazdım.
gizlilik ve onun yatağı, midemde bir düğümle beni boğuyordu
güzel boş gözlerin var, Bundan eminim
Oh Prenses gözlerini aç ve ağzını kapat
aksi takdirde, isteyerek yuttuğunuz tüm bu kin, sadece düşebilir
ve seni geniş gülümserken gördüm, seni en iyi şekilde gördüm
ve bu beni hasta hissetmeme ve etkilenmememe neden oldu
ve geride bıraktığım her şeyi tattım, ama utanç verici, çıplak süründüm
Bir yerlerde ararken gizlemek için